IV SAB/Gl 65/15

PostanowienieWSA w Gliwicach2015-11-17

Skład orzekający: Tadeusz Michalik, Beata Kozicka, Beata Kalaga - Gajewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, w tym nie złożył zażalenia do organu wyższego stopnia lub wezwania do usunięcia naruszenia prawa?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych w Kodeksie postępowania administracyjnego, takich jak złożenie zażalenia do organu wyższego stopnia lub wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Brak wykazania przez skarżącego podjęcia takich kroków przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego skutkuje odrzuceniem skargi jako przedwczesnej.
Stan faktyczny
Skarżący W.B. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta Z. w sprawie przyznania zasiłku dla opiekuna. Skarżący podniósł, że mimo dwukrotnego uchylenia decyzji przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze, organ pierwszej instancji pozostawał bezczynny lub przewlekle prowadził postępowanie. Pełnomocnik organu wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na wydanie decyzji przyznającej zasiłek po wniesieniu skargi. Skarżący w kolejnym piśmie ograniczył zarzut przewlekłości do okresu 2014 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Michalik Sędziowie Sędzia WSA Beata Kozicka Sędzia WSA Beata Kalaga - Gajewska (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 17 listopada 2015 r. sprawy ze skargi W.B. na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego przez Prezydenta Miasta Z. w przedmiocie zasiłku dla opiekuna postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia 11 maja 2015 r. W.B. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego przez Prezydenta Miasta Z. w zakresie przyznania prawa do zasiłku dla opiekuna w związku z opieką nad siostrą G.B.. Podniósł, że od roku 2005 jest kuratorem swojej częściowo ubezwłasnowolnionej siostry, a od roku 2011 sprawuje nad nią bezpośrednią i stałą opiekę w związku z uznaniem jej za osobę niepełnosprawną. Pomimo dwukrotnego uchylenia decyzji organu pierwszej instancji przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K., Kierownik Działu Świadczeń Rodzinnych Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Z. od ponad 2 miesięcy jest całkowicie bezczynny, a wcześniej przewlekle prowadził postępowanie, czym naruszył art. 35 i art. 36 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 267, zwanej dalej w skrócie jako: "K.p.a.") oraz podtrzymał zarzuty zawarte w odwołaniach z dnia 6 sierpnia 2014 r. i z dnia 27 grudnia 2014 r., złożonych do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. W odpowiedzi na skargę z dnia 11 czerwca 2015 r. pełnomocnik organu wniósł o jej odrzucenie, ewentualnie o oddalenie oraz omówił dotychczasowy przebieg sprawy. Zaznaczył, że wnioskiem z dnia 2 czerwca 2014 r. W.B. zwrócił się do Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Z. o przyznanie prawa do zasiłku dla opiekuna. Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Prezydent Miasta Z. odmówił przyznania zasiłku dla opiekuna z uwagi na brak możliwości jednoznacznego stwierdzenia, że fakt niepodejmowania przez stronę zatrudnienia w okresie od 1 lipca 2013 r. do 14 maja 2014 r. oraz od 15 maja 2014 r. był spowodowany koniecznością sprawowania stałej opieki nad siostrą. Po rozpoznaniu odwołania, decyzją z dnia [...] r. nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. uchyliło w całości decyzję z dnia [...] r. i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał na konieczność przeprowadzenia postępowania dowodowego zmierzającego do wyjaśnienia, czy W.B. zrezygnował z zatrudnienia w celu sprawowania opieki nad siostrą oraz ustalenia jaką formę ta opieka przybrała, w szczególności, czy była to opieka faktyczna, czy też doraźna pomoc. Decyzją z dnia [...] r., nr [...], Prezydent Miasta Z. ponownie odmówił stronie przyznania prawa do zasiłku dla opiekuna. W uzasadnieniu podkreślił, że strona w codziennym funkcjonowaniu wspiera G.B., która samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe. Zdaniem pracownika socjalnego, sytuacja mieszkaniowa G.B. jest fatalna i funkcjonuje ona na granicy konieczności wystąpienia do sądu o przymusowe umieszczenie jej w domu pomocy społecznej, nadto leczy się nieregularnie i nie przyjmuje leków. Na skutek odwołania wniesionego przez W.B. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z dnia [...] r., nr [...], uchyliło powyżej opisaną decyzję z dnia [...] r. w całości i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. W uzasadnieniu Kolegium stwierdziło, że w sprawie występują nadal wątpliwości dotyczące faktu sprawowania przez stronę opieki nad siostrą, jakości tej opieki, jej charakteru i tego, czy opieka ta jest dla niej wystarczająca w ocenie obiektywnej, w związku z tym konieczne jest przeprowadzenie postępowania dowodowego, w szczególności przesłuchanie w charakterze świadka osoby świadczącej specjalistyczne usługi opiekuńcze na rzecz G.B.. Pełnomocnik organu wskazał, że w dniu [...] r. Prezydent Miasta Z. wydał decyzję, na mocy której przyznano W.B. prawo do zasiłku dla opiekuna w związku z opieką nad G.B.. Tym samym, w opinii pełnomocnika, skoro organ wydał decyzję po wniesieniu skargi, to nie pozostaje już w stanie przewlekłego prowadzenia postępowania. Skarżący w piśmie z dnia 27 lipca 2015 r. wskazał, że zarzut przewlekłości postępowania dotyczy głównie 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm., zwanej dalej w skrócie jako: "P.p.s.a."), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Zgodnie zaś z art. 37 § 1 K.p.a. na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Warunkiem wniesienia skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania jest wyczerpanie środków zaskarżenia, jeżeli służyły skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym (por. art. 52 § 1 P.p.s.a.). Środkiem takim jest zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie do organu administracji publicznej wyższego stopnia (por. art. 37 § 1 K.p.a.). Z akt sprawy nie wynika, by skarżący przed wniesieniem skargi do tut. Sądu na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Z. złożył zażalenie, czy też wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa pomimo zobowiązania do wykazania tej okoliczności (k. 1 i 35). Na tej podstawie należy uznać, że skarga na przewlekłość postępowania nie jest formalnie dopuszczalna, bowiem jest przedwczesna i dlatego musi być odrzucona, o co wnioskował pełnomocnik organu w odpowiedzi na skargę. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz § 3 P.p.s.a., orzeczono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło