IV SAB/Gl 84/16

PostanowienieWSA w Gliwicach2016-06-07

Skład orzekający: Teresa Kurcyusz-Furmanik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji w przedmiocie wydania zaświadczenia jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych dla sytuacji przekroczenia terminu do załatwienia sprawy?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, w tym zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie lub przewlekłe prowadzenie postępowania, zgodnie z art. 37 k.p.a. Samo zaskarżenie postanowienia odmawiającego wydania zaświadczenia, nawet jeśli zostało ono rozpoznane przez organ wyższego stopnia i sąd administracyjny, nie jest równoznaczne z wyczerpaniem środków prawnych w kontekście skargi na bezczynność.
Stan faktyczny
J. M. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na bezczynność Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej w R. w przedmiocie wydania zaświadczenia. Wcześniej Sąd Rejonowy przekazał sprawę do WSA w Warszawie, który stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do WSA w Gliwicach. WSA w Gliwicach wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych, w tym wskazania, czy skarży bezczynność organu i czy wyczerpał środek zaskarżenia w postaci zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie. Skarżący poinformował, że skarży bezczynność i złożył zażalenie na postanowienie odmawiające wydania zaświadczenia, które zostało rozpoznane przez Komendanta Głównego Straży Granicznej, a następnie skarga na to postanowienie została oddalona przez WSA w Warszawie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik, , , po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na bezczynność Komendanta [...]Oddziału Straży Granicznej w R. w przedmiocie wydania zaświadczania żądanej treści p o s t a n a w i a odrzucić skargę Pismem (pozwem) z dnia 8 kwietnia 2015 r. J. M. wniósł do Sądu Rejonowego w R. Wydział V Pracy i Ubezpieczeń Społecznych o ustalenie istnienia obowiązku wydania zaświadczenia o pełnieniu służby w warunkach szczególnie zagrażających życiu i zdrowiu. Postanowieniem z dnia [...] sygn. [...] Sąd ten stwierdził niedopuszczalność drogi sądowej i przekazał sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, który postanowieniem z dnia 26 stycznia 2016 r. sygn. II SA/Wa 68/16 stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał zgodnie z właściwością miejscową Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 11 kwietnia 2016 r. zarejestrowano sprawę pod sygn. IV SA/Gl 292/16 oraz wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu (decyzji, postanowienia, innego aktu, pisma) ewentualnie do wskazania, że skarga dotyczy bezczynności Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej w R. Skarżący pismem z dnia 28 kwietnia 2016 r. poinformował Sąd, że skarży bezczynność Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej. Kolejnym zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 28 kwietnia 2016 r. zakreślono sprawę o sygn. IV SA/Gl 292/16, wpisano pod sygn. IV SAB/Gl 84/16 oraz wezwano skarżącego do wykazania, czy przed złożeniem skargi wystąpił do organu wyższego stopnia z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w trybie art. 37 k.p.a. Odpowiadając na wezwanie Sądu J. M. poinformował, iż wniósł zażalenie na postanowienie Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej w R. z dnia [...] Nr [...]. . Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Stosownie do art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie jako "P.p.s.a.", skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna po wyczerpaniu środków zaskarżenia jakie służyły skarżącemu w postępowaniu przed organem administracji. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia przewidziany w ustawie, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. W przypadku skargi na bezczynność, przed jej wniesieniem do Sądu strona winna wyczerpać środek prawny określony w art. 37 k.p.a., zgodnie z którym na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Zażalenie lub wezwanie do usunięcia prawa służy kwestionowaniu przekroczenia maksymalnego ustawowego terminu załatwienia sprawy przez organ administracyjny. W przedmiotowej sprawie warunek ten nie został spełniony. Jak bowiem wynika z akt administracyjnych oraz pisma skarżącego z dnia 16 maja 2015r. skarżący złożył co prawda zażalenie na postanowienie Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej z dnia [...]Nr [...]. odmawiające wydania zaświadczania o pełnieniu służby w warunkach szczególnie uciążliwych. Zażalenie to zostało rozpoznane i Komendant Główny Straży Granicznej postanowieniem z dnia [...] Nr [...] utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji. W wyniku wniesionej przez J. M. skargi sprawa została rozpoznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, który wyrokiem z dnia 7 lipca 2015 r. oddalił skargę. Zatem w postępowaniu dotyczącym postanowienia Nr [...] skarżący wyczerpał wszystkie przysługujące mu środki zaskarżenia. Jednakże złożonego przez skarżącego zażalenia na postanowienie Nr [...] nie można utożsamiać z zażaleniem, które winien złożyć skarżący przed złożeniem skargi na bezczynność organu, którego istotą jest jak wskazano powyżej kwestionowanie przekroczenia terminu do załatwienia sprawy. W konsekwencji niewyczerpanie przez stronę przed wniesieniem skargi sądowej środka zaskarżenia (zażalenia do organu wyższej instancji), skutkuje niedopuszczalnością skargi. Mając na uwadze powyższe na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło