IV SAB/Gl 90/11
PostanowienieWSA w Gliwicach2012-05-21
Skład orzekający: Małgorzata Walentek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, w szczególności nie wniosła zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, do których w przypadku niezałatwienia sprawy w terminie przez organ pierwszej instancji należy zażalenie do organu wyższego stopnia. Niewniesienie takiego zażalenia skutkuje niedopuszczalnością skargi na bezczynność.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na bezczynność Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w K. w sprawie przyznania zasiłku celowego na dofinansowanie leków. Organ pierwszej instancji nie wydał decyzji mimo upływu terminu. Skarżący domagał się zobowiązania organu do wydania decyzji. Sąd wezwał skarżącego do wykazania, czy wniósł zażalenie na bezczynność organu. Pełnomocnik skarżącego potwierdził, że zażalenie takie nie zostało wniesione.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzaty Walentek, , , po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2012r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.G. na bezczynność Prezydenta Miasta K. w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: odrzucić skargę.
Pismem z dnia 30 listopada 2011 r., złożonym osobiście w dniu 1 grudnia 2011r., W.G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na bezczynność Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w K. polegającą na nie wydaniu decyzji w sprawie przyznania zasiłku celowego na dofinansowanie do wydatków na leki. Skarżący wskazał, iż MOPS w K. decyzją z dnia [...] r. nr [...] przyznał mu zasiłek celowy na zakup leków w kwocie 200 zł. Decyzja ta została uchylona decyzją z dnia [...] r. nr [...]., która z kolei w wyniku jej zaskarżenia została uchylona przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z dnia [...]r. nr [...] a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania organowi I instancji. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej decyzję Kolegium otrzymał w dniu [...] r. i mimo upływu terminu określonego w treści art. 35 § 3 k.p.a. nie wydał decyzji ani nie wskazał terminu zakończenia sprawy. Wobec tego skarżący domagał się zobowiązania MOPS w K. do wydania stosownej decyzji.
W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie wskazując, iż w sprawie dofinansowania do zakupu leków organ w dniu [...] r. wydał decyzję nr [...], którą skarżący odebrał w dniu 8 grudnia 2011 r.
Zarządzeniem z dnia 28 grudnia 2011r. W.G. został wezwany do wykazania, czy wniósł pisemne zażalenie w trybie art. 37 k.p.a. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na niezałatwienie sprawy w terminie przez Prezydenta Miasta K., poprzez jego nadesłanie do akt sprawy – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
W zakreślonym terminie skarżący wniósł pismo datowane na dzień 11 stycznia 2012 r., w którym poinformował, że zażalenie na bezczynność organu skierowane zostało bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Jednocześnie wskazał, że wielokrotnie wzywał do usunięcia naruszeń poprzez wskazanie podstawy prawnej przepisów stanowiących podstawę działania instytucji.
Postanowieniem referendarza sądowego z dnia 26 stycznia 2012 r. przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego.
Zarządzeniem z dnia 20 lutego 2012 r. pełnomocnik skarżącego radca prawny D.R. został wezwany w ten sam sposób jak skarżący do wykazania w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, czy W.G. wniósł pisemne zażalenie w trybie art. 37 K.p.a. W przedłużonym przez Sąd terminie do wykonania powyższego zarządzenia pełnomocnik pismem z dnia 23 marca 2012 r. poinformował, że z akt postępowania oraz przeprowadzonej ze skarżącym rozmowy wynika, że w sprawie nie zostało wniesione stosowne zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziane w ustawie.
W przypadku skargi na bezczynność organu I instancji polegającą na nie wydaniu decyzji administracyjnej, jak ma to miejsce w niniejszej sprawie, jej wniesienie dopuszczalne jest dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, do których należy zażalenie do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie (art. 37 k.p.a.).
Tymczasem z akt administracyjnych sprawy nie wynika aby skarżący przed wniesieniem skargi na bezczynność Prezydenta Miasta K. złożył zażalenie w trybie art. 37 k.p.a. Również skarżący nie wykazał, że zażalenie takie złożył. Tym samym skarżący nie wyczerpał przysługujących mu środków zaskarżenia.
W świetle powyższego, wobec niewyczerpania przez skarżącego toku instancji należało uznać skargę za niedopuszczalną.
Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło