I SA/Go 1072/07
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2007-12-28
Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść całości kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?Ratio decidendi
Osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, jeżeli wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść całości kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przypadku niskich dochodów, które niemal w całości pochłaniane są przez bieżące utrzymanie, a brak jest oszczędności lub innego istotnego majątku, przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym są spełnione.Stan faktyczny
Skarżący D.W. i J.W. wnieśli o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 rok. Podnieśli, że nie są w stanie pokryć kosztów sądowych w wysokości 2611 zł z uzyskiwanych dochodów, które wynoszą łącznie 1250 zł netto miesięcznie, a wynagrodzenie jednego ze skarżących jest obciążone zajęciem egzekucyjnym. Skarżący nie posiadają oszczędności ani innego istotnego majątku.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącym prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D.W. i J.W. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 rok postanowił: przyznać skarżącym prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi ustalonego na 2611 zł, skarżący wnieśli o zwolnienie od kosztów sądowych, podnosząc, iż nie są w stanie ich pokryć z uzyskiwanych dochodów, a nie posiadają wartościowego majątku.
Z oświadczeń skarżących i przedłożonych przez nich dokumentów wynika, iż utrzymują się z wynagrodzeń za pracę w łącznej wysokości 1250 zł netto, przy czym z zaświadczenia o dochodach dotyczącego J.W. wynika, że jego wynagrodzenie jest obciążone zajęciem egzekucyjnym. Dochody skarżących niemal w całości są pochłaniane przez koszty bieżącego utrzymania. Skarżący nie posiadają oszczędności, ani innego istotnego majątku.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść całości kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Skarżący na podstawie złożonych oświadczeń i dokumentów wykazali istnienie powyższych przesłanek. Ich dochody, w świetle wiedzy wynikającej z doświadczenia życiowego muszą być uznane za niskie i niewystarczające do poczynienia jakichkolwiek innych wydatków niż mające na celu zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych. Niemożliwe jest poczynienie z nich jakichkolwiek oszczędności.
W tym stanie rzeczy należało uznać, iż skarżący nie są w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego, w związku z czym postanowiono o przyznaniu prawa pomocy w żądanym przez nich zakresie (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło