I SA/Go 1072/10

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-01-04

Skład orzekający: Alina Rzepecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być skutecznie złożony przed ogłoszeniem wyroku lub doręczeniem sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być skutecznie złożony dopiero po ogłoszeniu wyroku lub doręczeniu sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. Wniosek złożony przed tym terminem jest przedwczesny i podlega odmowie.
Stan faktyczny
Spółka jawna "A B.I.H." złożyła skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotyczącą przyznania płatności z tytułu wsparcia działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na 2009 rok. WSA w Gorzowie Wielkopolskim wyrokiem z dnia 22 grudnia 2010 roku oddalił skargę. Wspólnik spółki złożył wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z datą 15 grudnia 2010 roku, czyli przed ogłoszeniem wyroku.
Rozstrzygnięcie
Postanowieniem z dnia 4 stycznia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 22 grudnia 2010 roku z powodu przedwczesnego złożenia wniosku.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 4 stycznia 2011 roku WOJEWÓDZKI SĄD ADMINISTRACYJNY W GORZOWIE WLKP. w składzie następującym: Sędzia WSA - Alina Rzepecka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 stycznia 2011 roku wniosku z dnia 20 grudnia 2010 roku "A B.I.H." Spółka jawna o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. zapadłego 22 grudnia 2010r. w sprawie o sygnaturze akt ISA/Go 1072/10. dotyczącego skargi "A B.I.H. Spółka jawna na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności z tytułu wsparcia działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na 2009 rok. postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia. Wyrokiem z dnia 22 grudnia 2010r. sygnatura akt ISA/Go 1072/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. oddalił "A B.I.H. Spółka jawna na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2010r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności z tytułu wsparcia działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na 2009 rok. Wspólnik Spółki pismem z dnia [...] grudnia 2010r. wystąpił z wnioskiem o doręczenie odpisu wyroku z dnia 15 grudnia 2010r. sygn. ISA/Go 1072/10 wraz z uzasadnieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek strony należało rozpatrzyć odmownie. Zgodnie z art.141 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz.1270 z późn. zm. - zw. dalej p.p.s.a. ) - uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z zastrzeżeniem §2. Z kolei w myśl §3 w/w normy prawnej - odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia może być skutecznie złożony dopiero po ogłoszeniu wyroku lub doręczeniu sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. Wniosek złożony przed tym terminem uznaje się za przedwczesny. Mając na uwadze stan faktyczny sprawy należy stwierdzić, że skoro wyrok w przedmiotowej sprawie zapadł 22 grudnia 2010r., to strona ewentualny wniosek o sporządzenie uzasadnienia winna była wnieść do tutejszego sądu – dopiero po tym terminie. W uzupełnieniu należy zaznaczyć, że Skarżąca została prawidłowo powiadomiona o terminie rozprawy, wyznaczonym na dzień 22 grudnia 2010r. [ zawiadomienie k- 24 akt sądowych, zwrotne potwierdzenie odbioru k- 27 akt sądowych ]. Stąd za niezrozumiałe należy uznać wskazanie we wniosku przez wspólnika Spółki daty wydanego wyroku – "15 grudnia 2010r.". Zważywszy na powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny uznając przedmiotowy wniosek za przedwczesny orzekł jak w sentencji - na podstawie art.141 §3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło