I SA/Go 1078/10

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-12-07

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżącemu można przyznać zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowić doradcę podatkowego na podstawie art. 255 i art. 246 § 1 pkt 1 PPSA w sprawie dotyczącej podatku rolnego?
Ratio decidendi
Skarżącemu przysługuje prawo do zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia doradcy podatkowego, gdy wykazuje, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania, co zostało potwierdzone przez złożone dokumenty dotyczące jego sytuacji majątkowej. Niedochowanie terminu na złożenie dokumentów majątkowych nie skutkuje negatywnie, jeśli dokumenty wpłynęły przed rozpoznaniem wniosku.
Stan faktyczny
Skarżący J.W. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą podatku rolnego za 2010 rok. W toku postępowania wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie doradcy podatkowego, wykazując, że utrzymuje się z renty w wysokości 618 zł i nie posiada oszczędności ani wartościowego majątku.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego z kosztów sądowych oraz ustanowiono doradcę podatkowego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 grudnia 2010 r. wniosku J.W. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego w sprawie ze skargi J.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku rolnego za 2010 rok postanowił: 1. zwolnić skarżącego z kosztów sądowych; 2. ustanowić doradcę podatkowego. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu określonego na 100 zł skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, wyjaśniając w dodatkowym piśmie, że obejmuje on żądanie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia doradcy podatkowego. W uzasadnieniu wniosku odwołał się do okoliczności dotyczących meritum sprawy. Oświadczenie skarżącego o stanie majątkowym zawierało informację, że utrzymuje się z renty wynoszącej 618 zł i ma oszczędności ani wartościowego majątku. W związku z powyższym na podstawie art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) skarżący został wezwany do złożenia dokumentów dotyczących jego stanu majątkowego. Złożył je po upływie wyznaczonego terminu. Dokumenty wpłynęły jednak przed posiedzeniem, na którym rozpoznawano wniosek. Zważywszy, że niedochowanie terminu określanego na podstawie art. 255 p.p.s.a. nie odnosi skutków procesowych, a termin ten na charakter porządkujący, złożone przez skarżącego dokumenty uwzględniono przy ocenie jego sytuacji majątkowej. Dokumenty te potwierdzały deklarowaną wartość dochodów oraz brak oszczędności. Z oświadczeń skarżącego wynikało dodatkowo, że nie otrzymał dopłat ani subwencji, jak również, że nie ma samochodu. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie w całkowitym przysługuje w razie wykazania, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W przypadku skarżącego powyższe przesłanki są spełnione. Nie posiada on bowiem środków z których mógłby sfinansować należne w sprawie koszty sądowe oraz wynagrodzenie profesjonalnego pełnomocnika. Odmowa uwzględnienia wniosku ograniczałaby w tej sytuacji prawo skarżącego do sądu. Dlatego postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło