I SA/Go 1101/12

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2013-01-04

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zostały spełnione przez stronę wnioskującą o zwolnienie od kosztów sądowych w całości?
Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w całości został uwzględniony, ponieważ sytuacja materialna skarżącej, charakteryzująca się niskimi dochodami i brakiem majątku, uzasadniała przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Spełnione zostały przesłanki z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, zgodnie z którym poniesienie pełnych kosztów mogłoby narazić wnioskodawcę na uszczerbek koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Skarżąca Z.C. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej ustalającej zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów. Skarżąca jest wdową, utrzymuje się samodzielnie z emerytury w wysokości 830,88 zł netto po potrąceniach, nie posiada oszczędności, a jej jedynym majątkiem jest mieszkanie o powierzchni 30 m kw.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 4 stycznia 2013 r. wniosku Z.C. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Z.C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanowił: zwolnić skarżącą od kosztów sądowych. Przedmiotem skargi jest decyzja Dyrektora izby Skarbowej ustalająca dla Z.C. (skarżącej) zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów. W związku ze skargą skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. Z oświadczenia o jej stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika co następuje. Skarżąca jest wdową. Mieszka i utrzymuje się sama. Nie ma oszczędności, a jej jedyny majątek stanowi mieszkanie o pow. 30 m. kw. Źródłem utrzymania skarżącej jest emerytura wynosząca netto, po dokonaniu potrącenia egzekucyjnego, 830,88 zł. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 - dalej: "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje w razie wykazania, że poniesienie pełnych kosztów utrzymania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Skarżąca wykazała te przesłanki. Ze złożonych dokumentów i oświadczeń wynika, że jej sytuacja materialna jest trudna. Uzyskuje niskie dochody i nie ma majątku. W tej sytuacji, dla umożliwienia skarżącej skorzystania z prawa do poddania kontroli sądowej wydanej w jej sprawie decyzji podatkowej, należało uwzględnić jej wniosek i zwolnić ją od kosztów sądowych w całości (art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Zarządzenie 1. proszę odnotować postanowienie; 2. odpis postanowienia z pouczeniem o sprzeciwie proszę doręczyć pełnomocnikowi skarżącej - adw. D.C. /k. 8/; 3. akta proszę przedłożyć Przewodniczącemu Wydziału. Gorzów Wielkopolski 2013-01-04 Ref. sąd. Zbigniew Kruszewski

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło