I SA/Go 1118/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Skupień po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 2 grudnia 2011 r. sprawy ze skargi A.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień 2005 r. postanawia odrzucić skargę. Skarżąca A.K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień 2005 r. Z akt administracyjnych wynika, że zaskarżona decyzja została doręczona stronie 14 września 2011 r. (k. 183). Pismo zawierające skargę zostało wniesione za pośrednictwem organu, który wydał decyzję, przez nadanie go na Poczcie 19 października 2011 r., po dokonanym przez Urząd Pocztowy zwrocie przesyłki poleconej skierowanej do Dyrektora Izby Skarbowej na adres w [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.) , zwanej P.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl powyższej regulacji skargę na decyzję doręczoną w dniu 14 września 2011 r. należało wnieść do dnia 14 października 2011 r. Art. 54 § 1 P.p.s.a. określa , że skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu , którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi . W będącej przedmiotem skargi decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] września 2011 r. skarżąca została prawidłowo pouczona co do trybu oraz terminu wnoszenia skargi, w szczególności przez wskazanie, że należy ją wnieść za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej. W nagłówku decyzji zamieszczony został też dokładny adres siedziby organu - "ul. [...]". Na powyższy adres skarżąca wysłała skargę listem poleconym nadanym w dniu 19 października 2011 r. Stosownie do art. 83 § 3 P.p.s.a. oddanie pisma w urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Przyjąć zatem należy, że skarga w niniejszej sprawie została wniesiona 19 października 2011 r., co oznacza, że skarżąca nie dochowała trzydziestodniowego terminu z art. 53 § 1 P.p.s.a. , którego bieg zakończył się 14 października 2011 r. Nie ma natomiast żadnego znaczenia fakt wcześniejszego nadania pisma na niewłaściwy adres w [...], co skutkowało zwrotem tego pisma do skarżącej. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia sąd odrzuca postanowieniem , które może być wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 ustawy) i na tej podstawie Sąd orzekł jak w sentencji.