I SA/Go 1125/12

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2012-12-28

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu przed WSA, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną?
Ratio decidendi
Skarżąca została zwolniona od wpisu od skargi, ponieważ jej sytuacja materialna, charakteryzująca się niskimi dochodami z emerytur i brakiem oszczędności, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Spełnione zostały przesłanki z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., gdyż poniesienie pełnych kosztów mogłoby narazić ją na uszczerbek koniecznego utrzymania. W pozostałym zakresie wniosek oddalono, ponieważ jedyną opłatą na tym etapie było wpis od skargi.
Stan faktyczny
Skarżąca L.S. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 rok. Skarżąca i jej mąż utrzymują się z emerytur o łącznej wysokości 2.338,21 zł brutto miesięcznie i nie posiadają istotnych oszczędności ani majątku.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącą od wpisu od skargi; 2. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 28 grudnia 2012 r. wniosku L.S. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi L.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanowił: 1. zwolnić skarżącą od wpisu od skargi; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. Do skargi na wskazaną na wstępie decyzję L.S. (skarżąca) dołączyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Z oświadczenia zawartego we wniosku o przyznanie prawa pomocy, jak również z przedstawionych przez skarżącą dodatkowych dokumentów wynika co następuje. Skarżąca ani jej mąż nie mają majątku. Utrzymują się z emerytur, których suma wynosi 2.338,21 zł brutto miesięcznie. Na rachunkach bankowych małżonkowie S. nie posiadają istotnych oszczędności. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 - dalej: "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje w razie wykazania, że poniesienie pełnych kosztów utrzymania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Powyższe przesłanki są spełnione w przypadku skarżącej. Skarżąca i jej mąż nie mają oszczędności i uzyskują dochody na tyle niskie, że nie są w stanie sfinansować udziału skarżącej w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Uwzględniając jednak, że jedyną opłatą podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania, jest wpis od skargi, postanowiono jak w sentencji (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło