I SA/Go 1159/07

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2008-02-04

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżącej przysługuje prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Skarżącej przysługuje prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ wykazała, że jej niskie dochody uniemożliwiają jej poniesienie tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Sąd uznał, że uiszczenie jakiejkolwiek kwoty tytułem kosztów sądowych przekracza jej możliwości finansowe.
Stan faktyczny
Skarżąca A.O. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 rok. Skarżąca przedstawiła dokumenty wskazujące na brak oszczędności, posiadanie mieszkania obciążonego kredytem hipotecznym oraz niskie dochody z działalności gospodarczej. Jest matką dwojga małych dzieci.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A.O. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzją Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 rok postanowił: przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wraz ze skargą na wskazaną na wstępie decyzję Dyrektora Izby Skarbowej A.O. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonych przez nią dokumentów i oświadczeń wynika, iż nie ma oszczędności. Jest właścicielką stanowiącego odrębną nieruchomość lokalu mieszkalnego, na którego zakup zaciągnęła kredyt hipoteczny. Utrzymuje się z dochodów z działalności gospodarczej w prowadzonej ramach spółki prawa cywilnego, przynoszącej jej miesięcznie 191,13 zł. Jest matką dwóch synów (w wieku roku i 3 lat), w utrzymaniu których partycypuje ich ojciec. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść całości kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z oświadczenia i dokumentów przedstawionych przez skarżącą wynikają powyższe przesłanki. Skarżąca osiąga dochody na tyle niskie, że z pewnością nie mogą być uznane za wystarczające do poczynienia jakichkolwiek oszczędności. Wobec rozpoznawania wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonego przez M.O. w sprawie l SA/Go 1160/07, z urzędu wiadome jest, że mąż skarżącej również osiąga dochody niewystaczające na zaspokajanie wydatków niesłużących bieżącemu -koniecznemu utrzymaniu. Należy zatem uznać, iż uiszczenie jakiejkolwiek kwoty tytułem kosztów sądowych przekracza możliwości finansowe skarżącej. Uwzględniając powyższe postanowiono jak w sentencji (art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło