I SA/Go 123/12

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2012-08-07

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący może zostać zwolniony od obowiązku uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej ze względu na trudną sytuację majątkową?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący, wykazując, iż poniesienie pełnych kosztów utrzymania mogłoby narazić jego lub rodzinę na uszczerbek koniecznego utrzymania, ma prawo do częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, w tym od wpisu od skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Skarżący J.G. złożył skargę kasacyjną na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT za 2006 rok oraz wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący jest zatrudniony na pół etatu z wynagrodzeniem 750 zł brutto, jego żona jest bezrobotna i nie otrzymuje zasiłku. Posiada majątek, który jednak jest zajęty w postępowaniu egzekucyjnym i nie przynosi dochodów. Wcześniej został zwolniony od wpisu od skargi w postępowaniu pierwszoinstancyjnym.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od wpisu od skargi kasacyjnej, a w pozostałym zakresie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 sierpnia 2012 r. wniosku J.G. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J.G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2006 roku postanawia: 1. zwolnić skarżącego od wpisu od skargi kasacyjnej; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. Wyrokiem z 30 maja 2012 r. tutejszy sąd oddalił skargę J.G. (skarżącego) na wskazaną w rubrum niniejszego postanowienia decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Skarżący wniósł skargę kasacyjną od tego orzeczenia dołączając do niej wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Z uzasadnienia wniosku, oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, jak również z dokumentów znajdujących się w aktach sprawy wynika, że skarżący jest żonaty i prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z małżonką. Żona skarżącego jest bezrobotna, lecz od lutego 2012 roku nie otrzymuje zasiłku z tego tytułu. Skarżący jest zatrudniony na umowę o pracę na pół etatu i otrzymuje wynagrodzenie za pracę w wysokości 750 zł brutto. Skarżący oświadczył, że nie posiada oszczędności ani papierów wartościowych. Jest natomiast właścicielem ośmioletniego samochodu [...], mieszkania o wielkości 57 m kw. działki budowlanej z rozpoczętą budową oraz 5 garaży w zabudowie szeregowej, lecz nie uzyskuje dochodów z tego majątku. Wszystkie wymienione składniki majątku skarżącego zostały zajęte w postępowaniu egzekucyjnym. Wcześniej w toku postępowania w niniejszej sprawie, postanowieniem z 13 kwietnia 2012 r. zwolniono skarżącego od wpisu od skargi, przy czym ustalenia dotyczące sytuacji majątkowej skarżącego ległe u podstaw zwolnienia były zbieżne z okolicznościami wynikającymi z obecnie rozpoznawanego wniosku. W tak ustalonej sytuacji majątkowej skarżącego, jego wniosek okazał się uzasadniony. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. - dalej: "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagał się skarżący, przysługuje w razie wykazania, że poniesienie pełnych kosztów utrzymania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Powyższe przesłanki są spełnione w przypadku skarżącego. On i żona utrzymują się bowiem jedynie z wynagrodzenia, którego kwota nie może być uznana za wystarczającą na poczynienie oszczędności lub wydatków nie służących bieżącemu - koniecznemu utrzymaniu. Dodatkowo majątek, który posiada nie przynosi mu dochodów. Jednocześnie z oświadczeń skarżącego wynika, że jest przeciwko niemu prowadzone jest postępowaniu egzekucyjne, w ramach którego zajęto wszystkie nieruchomości i samochód skarżącego. Nie ma zatem podstaw do kwestionowania jego oświadczenia o braku oszczędności i niemożności pozyskania środków wystarczających na sfinansowanie należnych w sprawie kosztów sądowych. Uwzględniając jednak, że jedyną opłatą podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania, jest wpis od skargi kasacyjnej, postanowiono o zwolnieniu jedynie w jej zakresie (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło