I SA/Go 1296/10

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-06-07

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca powinna zostać zwolniona od wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych, biorąc pod uwagę jej trudną sytuację materialną?
Ratio decidendi
Skarżąca została zwolniona od wpisu od skargi kasacyjnej, ponieważ jej sytuacja materialna, w tym brak majątku, bezrobocie i samotne wychowywanie dziecka, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Nierozpatrzenie wniosku uniemożliwiłoby jej zaskarżenie niekorzystnego wyroku.
Stan faktyczny
Skarżąca K.M. złożyła wniosek o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych. Wnioskodawczyni oświadczyła, że jest bezrobotna, samotnie wychowuje dziecko i nie posiada majątku ani oszczędności, co uniemożliwia jej uiszczenie wpisu w wysokości 1000 zł. Wcześniej została już zwolniona od wpisu od skargi w tej samej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Skarżąca została zwolniona od wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 7 czerwca 2011 r. wniosku K.M. o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi K.M. na decyzją Dyrektora Izby Skarbowej z [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 rok postanowił: zwolnić skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej określonego na 1000 zł, skarżąca wniosła o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych, podnosząc, że nie jest w stanie uiścić żądanej opłaty. Skarżąca oświadczyła, że nie ma majątku ani oszczędności. Obecnie jest bezrobotna, lecz nie przysługuje jej prawo do zasiłku z tego tytułu. Samotnie wychowuje trzyletniego syna. W bieżącym utrzymaniu korzysta ze wsparcia matki. Wcześniej w toku postępowania w niniejszej sprawie, postanowieniem z 3 lutego 2011 r. skarżąca została zwolniona od wpisu od skargi, a ustalenia co do sytuacji majątkowej ległe u podstaw zwolnienia były zbieżne z wynikającymi z obecnie rozpoznawanego wniosku. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 w ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domaga się skarżąca, przysługuje w razie wykazania, że poniesienie całości kosztów postępowania mogłoby narazić stronę lub jej rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Z oświadczenia skarżącej, które znajduje potwierdzenie w dokumentach zgromadzonych w aktach sprawy wynika taki stan rzeczy. Skarżąca nie ma środków wystarczających na sfinansowanie należnego wpisu od skargi kasacyjnej. Nie ma bowiem majątku i jest bezrobotna. Odmowa uwzględnienia wniosku o zwolnienie od skargi kasacyjnej uniemożliwiałaby zatem zaskarżenie niekorzystnego dla skarżącej wyroku. Uwzględniając powyższe postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło