I SA/Go 1407/06

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2007-05-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Niedzielski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu niepodania wartości przedmiotu zaskarżenia, gdy skarżący twierdzi, że przedmiotem sporu są wyłącznie kwestie proceduralne, a nie należność pieniężna?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego, w której przedmiotem zaskarżenia jest decyzja dotycząca należności pieniężnych, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., jeśli strona skarżąca mimo wezwania nie poda wartości przedmiotu zaskarżenia. Wartość przedmiotu zaskarżenia należy rozumieć jako wysokość należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem, nawet jeśli skarżący podnosi kwestie proceduralne.
Stan faktyczny
Skarżąca Spółka wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej odmawiającą stwierdzenia nadpłaty i ustalającą zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług. Pełnomocnik skarżącej, wezwany do podania wartości przedmiotu zaskarżenia, oświadczył, że przedmiotem sporu są kwestie proceduralne. Sąd uznał to twierdzenie za nietrafne, wskazując, że zaskarżona decyzja dotyczy należności pieniężnej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Niedzielski po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "TS" Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty i wydaniu decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług postanawia odrzucić skargę. Skarżąca Spółka wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z [...] sierpnia 2006 r. Pełnomocnik skarżącej Spółki, jako "przedmiot sporu" wskazał – "odmowę stwierdzenia nadpłaty i wydania decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług z tytułu importu towaru". Pełnomocnik skarżącej Spółki w wykonaniu zarządzenia z 10 stycznia 2007 r. wezwany został w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi, do podania wartości przedmiotu zaskarżenia. Wezwanie do uzupełnienia braków doręczono pełnomocnikowi skarżącej Spółki w dniu 17 stycznia 2007 r. W odpowiedzi na wezwanie pełnomocnik pismem z 19 stycznia 2007 r. poinformował Sąd, że przedmiotem sporu są kwestie proceduralne związane z odmową stwierdzenia nadpłaty i wydania decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług z tytułu importu towarów. "W związku z powyższym przedmiot sporu dotyczy sporu z organem celnym, który w gruncie rzeczy odmawia wydania decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego". Stosownie do art. 215 § 1 ustawy z 30 sierpnia – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwaną dalej P.p.s.a. w każdym piśmie wszczynającym postępowanie sądowe w danej instancji należy podać wartość przedmiotu zaskarżenia, jeżeli od tej wartości zależy wysokość opłaty. Wskazany przepis nakłada na stronę wszczynającą postępowanie w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne, w danej instancji w drodze skargi, skargi kasacyjnej lub skargi o wznowienie postępowania obowiązek podania wartości przedmiotu zaskarżenia. Od tego typu pism pobierany jest wpis stosunkowy, którego wysokość jest zależna od wysokości pieniężnej objętej zaskarżonym aktem. niedopełnienie wymogu wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia stanowi brak formalny, do którego uzupełnienia strona winna zostać wezwana. Nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie takiego braku zobowiązuje Sąd do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. Należy zaznaczyć, że w postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie orzeka się o należnościach pieniężnych, tak jak w postępowaniu w sprawach cywilnych, tylko kontroluje legalność aktów, w których takie należności zostały określone lub ustalone. W tym też znaczeniu wartość przedmiotu zaskarżenia rozumieć należy, jako wysokość należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem (decyzją). W sprawie będącej przedmiotem rozpoznania przez Sąd zaskarżeniem objęta została decyzja Dyrektora Izby Celnej z [...] sierpnia 2006 r., którą to decyzją organ drugiej instancji – uchylił decyzję organu I instancji w części dotyczącej umorzenia postępowania w sprawie wydania decyzji określającej zobowiązanie w podatku od towarów i usług z tytułu importu towarów, utrzymując jednocześnie w pozostałej części zaskarżoną decyzję w mocy, a nadto odmówił stwierdzenia nadpłaty i wydania decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług z tytułu importu towaru. Tak sformułowany zakres decyzji przesądza w ocenie Sądu o tym, że zaskarżenie obejmuje wskazaną decyzję, z której wynika wysokość należności pieniężnej. Wskazać również należy, że zaskarżona decyzja rozstrzyga m. in. wniosek skarżącej Spółki z 19 kwietnia 2006 r. w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku od towarów i usług. We wniosku tym skarżąca wskazała wysokość zwrotu nadpłaty jakiej dochodzi. Już z tej przyczyny można wskazać, że zaskarżona decyzja zawiera rozstrzygnięcia dotyczące ściśle określonej należności pieniężnej. Tym samym twierdzenie skarżącej zawarte w piśmie z 19 stycznia 2007 r. będącym odpowiedzią na wezwanie Sądu do podania wartości przedmiotu zaskarżenia, iż przedmiotem sporu są tylko kwestie proceduralne należy uznać za nietrafne. W związku z powyższym oraz na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. wobec stwierdzenia przez sąd, że skarżąca mimo wezwania nie uzupełniła braków formalnych skargi – przez wskazanie wartości przedmiotu zaskarżenia, skargę należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło