I SA/Go 141/12

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2012-05-02

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, biorąc pod uwagę jej sytuację majątkową i dochody?
Ratio decidendi
Skarżąca została zwolniona od wpisu od skargi, ponieważ jej niskie dochody i brak oszczędności, w połączeniu z sytuacją materialną rodziny, uzasadniają przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Pełne poniesienie kosztów sądowych mogłoby narazić ją i jej rodzinę na uszczerbek koniecznego utrzymania, co tamowałoby jej prawo do kontroli sądowej decyzji podatkowej.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów. Do skargi dołączyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, motywując go brakiem oszczędności i dochodów. Sąd ustalił, że skarżąca pracuje w niepełnym wymiarze czasu pracy, a jej mąż był bezrobotny. Rodzina nie posiada oszczędności ani wartościowego majątku, a ich dochody są niskie.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącą od wpisu od skargi. 2. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 2 maja 2012 r. wniosku K.N. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K.N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanowił: 1. zwolnić skarżącą od wpisu od skargi; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej ustalającą zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu. W skardze tej wartość przedmiotu zaskarżenia zadeklarowała na 59.206 zł (k. 3). Do skargi dołączyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, następnie formalnie uzupełniony i złożony na formularzu, zgodnie z art. 252 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst. jedn. Dz. U. z 2012 poz. 270). Żądanie wniosku motywowała brakiem oszczędności oraz dochodów wystarczających na sfinansowanie kosztów sądowych (k. 22). Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżącej oraz przedstawionych dokumentów wynika, że skarżąca jest mężatką. Mieszka wraz z mężem i szesnastoletnią córką. Skarżąca ani jej mąż nie posiadają oszczędności ani wartościowego majątku (dowód: oświadczenie - k. 23-24). Skarżąca pracuje w niepełnym wymiarze czasu pracy i zarabia 556,65 zł miesięcznie (dowód: zaświadczenie - k. 39). Mąż skarżącej do kwietnia 2012 r. był bezrobotny i otrzymywał zasiłek z tego tytułu w wysokości 538,37 zł (dowód: zaświadczenie - k. 32, wyciąg z rachunku bankowego - k. 33). Salda rachunków bankowych skarżącej i jej męża na [...] kwietnia 2012 r. były dodatnie i wynosiły w sumie 1.112 zł (dowód: wyciągi z rachunków bankowych - k. 33-34). W tak ustalonej sytuacji majątkowej skarżącej, jej wniosek należało uwzględnić poprzez zwolnienie od wpisu od skargi. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje w razie wykazania, że poniesienie pełnych kosztów utrzymania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Powyższe przesłanki są w przypadku skarżącej spełnione. Dochody jej rodziny są niskie i z pewnością nie mogą zostać uznane za wystarczające do poczynienia z nich oszczędności lub wydatków niezwiązanych z zaspokojeniem podstawowych potrzeb materialnych rodziny. Oddalenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych w pełnym jego zakresie tamowałoby w tej sytuacji prawo skarżącej do poddania kontroli sądowej wydanej w jej sprawie decyzji podatkowej. Uwzględniając jednak, że jedyną opłatą podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania jest wpis od skargi, postanowiono o zwolnieniu jedynie w jej zakresie, wobec uznania, że skarżąca nie jest w stanie sfinansować wpisu w jakiejkolwiek części (art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło