I SA/Go 15/10
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-02-18
Skład orzekający: Referendarz sądowy Zbigniew Kruszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienia od kosztów sądowych) w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, ponieważ jej sytuacja majątkowa, w tym niskie dochody rodziny i brak majątku, wykazuje, że poniesienie pełnych kosztów postępowania naraziłoby ją i jej rodzinę na uszczerbek koniecznego utrzymania. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, takie okoliczności uzasadniają zwolnienie od kosztów sądowych.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowej. Skarżąca jest bezrobotna, na jej utrzymaniu pozostaje syn, a jedynym dochodem rodziny jest wynagrodzenie męża. Rodzina nie posiada majątku, a majątek męża został zajęty w postępowaniu egzekucyjnym. Obowiązuje rozdzielność majątkowa między małżonkami.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 18 lutego 2010 r. wniosku J.J. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1998 rok postanowił: przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. Podniosła, że jest bezrobotna, a na jej utrzymaniu pozostaje 15-letni syn. Z jej oświadczenia oraz złożonych dokumentów wynika, że skarżąca mieszka wraz z mężem i synem. Jedynym źródłem dochodów rodziny jest wynagrodzenie za pracę męża skarżącej wynoszące miesięcznie netto 969,56 zł. Skarżąca nie posiada żadnego majątku. Mąż skarżącej jest natomiast właścicielem domu mieszkalnego oraz hali magazynowej, które jednak zostały zajęte w postępowaniu egzekucyjnym. W małżeństwie skarżącej obowiązuje rozdzielność majątkowa.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim, jakiego przyznania domagała się skarżąca przysługuje osobie fizycznej, gdy wykaże, że poniesienie pełnych kosztów postępowania mogłoby narazić ją i jej rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego.
Z oświadczenia skarżącej na temat sytuacji majątkowej jej rodziny wynikają powyższe przesłanki. Treść oświadczenia znajduje potwierdzenie w zaświadczeniu o zarobkach męża oraz dokumentacji zgromadzonej w aktach postępowania podatkowego. Dochody rodziny skarżącej są niskie i w z pewnością nie wystarczają na poczynienie jakichkolwiek oszczędności czy też wydatków niesłużących bieżącemu - koniecznemu utrzymaniu. Uiszczenie jakichkolwiek kwot tytułem kosztów sądowych wykracza w tej sytuacji poza możliwości finansowe skarżącej.
Uwzględniając powyższe, postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło