I SA/Go 171/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Wierchowicz po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G.D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanawia 1. odrzucić skargę kasacyjną 2. zwrócić skarżącemu uiszczony wpis w kwocie 1051,00 (jeden tysiąc pięćdziesiąt jeden) zł. Wyrokiem z dnia 26 maja 2010r. tutejszy Sąd oddalił skargę G.D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] grudnia 2009r. Nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów. Wyrok ten wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego radcy prawnemu M.M. w dniu 2 lipca 2010r. (k. 70). W dniu 12 sierpnia 2010r. wpłynęła do Sądu skarga kasacyjna od doręczonego wyroku, sporządzona przez pełnomocnika skarżącego radcę prawnego R.I., nadana pocztą w dniu 9 sierpnia 2010r. (k.84). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art.173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem - art. 177 § 1 powołanej ustawy. W myśl art. 178 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia lub niedopuszczalną z innych przyczyn, jak również skargę kasacyjną, której braków nie uzupełniono w wyznaczonym terminie. W rozstrzyganej sprawie skarżący uchybił trzydziestodniowemu terminowi do wniesienia skargi kasacyjnej przewidzianemu przepisem art. 177 § 1 p.p.s.a., albowiem dzień 2 sierpnia 2010r. był ostatnim dniem w którym skarżący mógł skutecznie wnieść skargę kasacyjną od wyroku tutejszego Sądu nadając ją w placówce pocztowej lub składając bezpośrednio w Sądzie. Jak wynika z pieczęci na kopercie zawierającej skargę kasacyjną przesyłka nadana została w dniu 9 sierpnia 2010r. Z tych względów na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak w postanowieniu.