I SA/Go 1969/05

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2006-06-28

Skład orzekający: Krystyna Skowrońska-Pastuszko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu, nadana na poczcie po terminie, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu, liczonego od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia, podlega odrzuceniu. Oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, jednakże aby dochować terminu, pismo to musi zostać nadane najpóźniej w ostatnim dniu terminu.
Stan faktyczny
Strona skarżąca B.T. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 18 lipca 2005 r. Skarga została nadana na poczcie w dniu 18 sierpnia 2005 r., co nastąpiło po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Skowrońska-Pastuszko, , , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy w dniu 28 czerwca 2006 r. sprawy ze skargi B.T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej . z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych odrzuca skargę B.T. wniósł za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej skargę na decyzję tego organu z dnia [...] lipca 2005 r. Nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości z tytułu podatku od osób fizycznych opłacanego w formie karty podatkowej w kwocie należności głównej 10.691,30 zł wraz z odsetkami za zwłokę w wysokości 5.681,90zł. Wyżej wymieniona skarga opatrzona datą 16 sierpnia 2005 r., do Izby Skarbowej wpłynęła w dniu 19 sierpnia 2005 r., a nadana została na poczcie (list polecony R [...]) w dniu 18 sierpnia 2005 r., co potwierdza znajdująca się w aktach sprawy koperta z wyraźnym odciskiem datownika (k.61). Natomiast zaskarżona decyzja doręczona została stronie w dniu 18 lipca 2005r. (potwierdzenie odbioru - k. 60 akt administracyjnych ) . Sąd zważył: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl powyższej regulacji skargę na decyzję doręczoną w dniu 18 lipca 2005 r. należało wnieść do dnia 17 sierpnia 2005 r. W niniejszej sprawie skargę wniesiono za pośrednictwem poczty, a w myśl art. 83 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu . Niemniej chcąc dochować terminu do wniesienia skargi strona skarżąca powinna najpóźniej w dniu 17 sierpnia 2005 r. nadać na poczcie list zawierający skargę na wymienioną na wstępie decyzję Dyrektora Izby Skarbowej . Jak wyżej podano przesyłka listowa ze skargą została nadana skarżącego w dniu 18 sierpnia 2005 r. co oznacza, że czynności dokonano po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia sąd odrzuca postanowieniem, które może być wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 ustawy), zatem orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło