I SA/Go 229/12

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2012-05-23

Skład orzekający: Sędzia WSA Dariusz Skupień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy podatkowej zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w przedmiocie zgodności z Konstytucją przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych oraz Prawa budowlanego?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie, ze względu na toczące się postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym dotyczące zgodności z Konstytucją przepisów stanowiących podstawę prawną zaskarżonej decyzji, zasadne jest zawieszenie postępowania sądowego do czasu wydania orzeczenia przez Trybunał.
Stan faktyczny
Spółka T S.A. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 rok. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej oraz ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, kwestionując m.in. opodatkowanie linii kablowych jako budowli. W związku z toczącymi się skargami konstytucyjnymi dotyczącymi zgodności z Konstytucją przepisów stanowiących podstawę opodatkowania, spółka wniosła o zawieszenie postępowania sądowego.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dariusz Skupień po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T S.A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 rok postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Skarżąca Spółka T S.A. reprezentowana przez doradcę podatkowego A.C. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] stycznia 2011r. nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia [...] czerwca 2011r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008r. Zaskarżonej decyzji skarżąca spółka zarzuciła naruszenie: 1) art. 122 w związku z art. 180 § 1, art. 187 § 1, art. 188 oraz art. 191 Ordynacji podatkowej, gdyż organ podatkowy nie przedstawił dowodów, z których wynikałaby, że: a) T S.A. jest właścicielem budowli, których nie zadeklarowała do podatku od nieruchomości za rok 2008, choć powinna była je zadeklarować, b) należące do Spółki linie kablowe położone w kanalizacji kablowej spełniają cechy budowli w rozumieniu ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, c) wartość spornych linii kablowych, która - przy założeniu ich opodatkowania -powinna zostać ustalona zgodnie z treścią art. 4 ust.1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, odpowiada wartości wykazanej przez podatnika w deklaracji złożonej za poprzedni rok podatkowy, 2) art. 4 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, gdyż jako podstawę opodatkowania przyjęto wartość inną niż wartość określona w tym przepisie; 3) art. 2 ust. 1 pkt 3 w związku z art. 1a ust.1 pkt 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, gdyż obciążono podatkiem od nieruchomości linie telekomunikacyjne kablowe położone w kanalizacji kablowej, mimo iż nie stanowią one budowli w rozumieniu ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. W oparciu o powyższe skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej jej decyzji oraz zasądzenie zwrotu kosztów postępowania, w tym zwrot kosztów zastępstwa procesowego. W dniu 15 maja 2012 r. wpłynął do tut. Sądu wniosek o zawieszenie postępowania. W uzasadnieniu wskazała, że w związku ze skargami konstytucyjnymi Elektrowni S.A. sygn. akt SK 19/10, 20/10, 21/10, 24/10) dotyczącymi zbadania zgodności z Konstytucją Rzeczypospolitej Polskiej art. 1a ust.1 pkt 2 w związku z art. 2 ust.1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych oraz skargą konstytucyjną jaką w tym zakresie złożyła T S.A., zasadne jest aby rozstrzygnięcie WSA w Gorzowie Wlkp. w niniejszej sprawie zapadło po wypowiedzi Trybunału Konstytucyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270 zm.- zwaną dalej P.p.s.a.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Należy przy tym wskazać, iż powyższy przepis uzależnia ewentualne zawieszenie od tego, czy istnieje związek (zależność) między daną sprawą a orzeczeniem, które zapadnie na przykład przed Trybunałem Konstytucyjnym. Zatem Sąd może zawiesić postępowanie z uwagi na prejudycjalność innego toczącego się postępowania – już rozpoczętego - jeżeli jego wynik będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie rozpoznawanej sprawy. Zważywszy na przedmiot zaskarżonej decyzji oraz podstawę prawną tego rozstrzygnięcia, należy zauważyć, że kwestia opodatkowania podatkiem od nieruchomości w stanie faktycznym zbieżnym z przedstawionym w decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego jest przedmiotem skarg konstytucyjnych Elektrowni S.A. sygn. akt SK 19/10, 20/10, 21/10, 24/10 oraz skargi konstytucyjnej T S.A.. Przedmiotem toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym postępowania w sprawach ze skarg konstytucyjnych elektrowni S.A. sygn. akt SK 19/10, 20/10, 21/10, 24/10 jest zbadanie zgodności: - art. 1a ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych, w związku z art. 3 pkt 1 i pkt 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane z art. 22 oraz art. 64 ust. 1 w związku z art. 2, art. 31 ust. 3, art. 64 ust. 3, art. 84 i art. 217 Konstytucji RP; - art. 3 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych, w związku z art. 3 pkt 1 i pkt 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane z art. 22 oraz art. 64 ust. 1 w związku z art. 2, art. 31 ust. 3, art. 64 ust. 3, art. 84 i art. 217 Konstytucji RP. W niniejszej sprawie Sąd doszedł do przekonania, iż rozstrzygnięcie sprawy zależy od rozstrzygnięć jakie zapadną przed Trybunałem Konstytucyjnym w w/w postępowaniach. Przedmiotem tych postępowań jest ocena zgodności z ustawą zasadniczą przepisów, które zostały powołane przez organ administracji publicznej w niniejszej sprawie jako podstawa prawna podjętej decyzji. Zatem – w ocenie Sądu – orzeczenie zapadłe przed Trybunałem Konstytucyjnym wywrze wpływ na ocenę zgodności z prawem rozstrzygnięć organów administracji publicznej. W związku z powyższym, Sąd w oparciu o art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło