I SA/Go 26/07
WyrokWSA w Gorzowie Wielkopolskim2007-09-04
Skład orzekający: Jacek Niedzielski, Stefan Kowalczyk, Barbara Rennert
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja o umorzeniu zaległości podatkowej, wydana w sytuacji, gdy zaległość ta już wygasła wskutek egzekucji administracyjnej, stanowi decyzję wydaną z rażącym naruszeniem prawa, uzasadniającą stwierdzenie jej nieważności?Ratio decidendi
Decyzja o umorzeniu zaległości podatkowej, wydana gdy zaległość ta już wygasła wskutek egzekucji administracyjnej, jest decyzją wydaną z rażącym naruszeniem prawa. Brak przedmiotu postępowania (nieistniejącej zaległości) stanowi oczywistą sprzeczność z prawem, co uzasadnia stwierdzenie nieważności takiej decyzji na podstawie art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej. W konsekwencji, decyzje odmawiające stwierdzenia nieważności takiej decyzji również naruszają prawo.Stan faktyczny
Skarżący J.Ł. wniósł o umorzenie zaległości podatkowej. Wójt Gminy decyzją z lipca 2002 r. umorzył część III raty podatku rolnego za 2001 r., powołując się na art. 67 § 1 Ordynacji podatkowej. Okazało się jednak, że zaległość ta została już wcześniej wyegzekwowana administracyjnie. Skarżący złożył wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji umarzającej, wskazując na rażące naruszenie prawa. Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło stwierdzenia nieważności, a następnie utrzymało w mocy swoją decyzję, uznając, że opóźnienie w wydaniu decyzji umarzającej nie stanowi rażącego naruszenia prawa. Skarżący zaskarżył decyzję SKO do WSA.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję tego organu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Niedzielski, Sędziowie Sędzia WSA Stefan Kowalczyk, Asesor WSA Barbara Rennert (spr.), Protokolant Inspektor Paweł Ksenycz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 września 2007 r. sprawy ze skargi J.Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ja decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...].
W dniu 18 grudnia 2006 r. J.Ł. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] października 2006 r. nr [...] odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Przewodniczącego Zarządu Gminy z dnia [...] lipca 2002 r. nr FN [...] w przedmiocie umorzenia niezapłaconej części III raty podatku rolnego za 2001 r.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
J.Ł. w dniu 21 listopada 2001 r. wniósł o "umorzenie różnicy w podatku rolnym w wysokości 634 zł" z uwagi na wypadek losowy, który zdarzył się w jego gospodarstwie. Wniosek ten został rozpoznany przez Przewodniczącego Zarządu Gminy w dniu [...] lipca 2002 r., który decyzją nr FN [...] umorzył pozostałą część niezapłaconej III raty podatku rolnego za 2001 r. w kwocie 633,77 zł wraz z przypadającymi odsetkami. W decyzji tej organ stwierdził, iż wnioskodawca spełnia warunki do zastosowania ulgi w podatku rolnym, powołując w podstawie prawnej decyzji m. in. art. 67 § 1 ustawy Ordynacja podatkowa. Tego samego dnia Wójt Gminy poinformował skarżącego, iż powstała wcześniej nadpłata w podatku rolnym uległa zmianie w związku z w/w decyzją o umorzeniu i wzrosła do kwoty 2.496,96 zł i kwota ta znajduje się w depozycie Urzędu Gminy.
Powyższą decyzję o umorzeniu skarżący otrzymał w dniu 25 lipca 2002 r., ale odwołania o tej decyzji nie złożył.
Przed rozpoznaniem wniosku o umorzenie zaległości podatkowej, w dniu 25 stycznia 2002 r., Wójt Gminy zawarł ze skarżącym porozumienie w sprawie przejęcia będącej własnością skarżącego nieruchomości rolnej o powierzchni 6,62 ha za jego zobowiązania wobec Urzędu Gminy w wysokości 11.246,38 zł. Porozumienie nie zostało zrealizowane.
Postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2002 r. Przewodniczący Zarządu Gminy wniósł o umorzenie postępowania egzekucyjnego zaległości podatkowych wobec skarżącego z wniosków egzekucyjnych Gminy z uwagi na bezprzedmiotowość dalszego postępowania egzekucyjnego. Z uzasadnienia postanowienia wynika, iż zobowiązanie podatkowe skarżącego wygasło wskutek wpłat przez organ egzekucyjny należności wraz z odsetkami i dokonując ostatecznego rozliczenia zaległości zobowiązanego stwierdzono nadpłatę, która zwiększyła się wskutek wydania decyzji umorzeniowej dotyczącej III raty podatku za 2001 r.
W dniu 24 lipca 2006 r. skarżący, powołując się na przepis art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej, złożył wniosek do Samorządowego Kolegium Odwoławczego o stwierdzenie nieważności decyzji wydanej w wyniku rozpoznania jego wniosku o umorzenie III raty podatku rolnego za 2001 r. Uzasadniając wniosek wskazał, iż Wójt Gminy zaniedbał terminów administracyjnych nie wydając postanowienia na jego wniosek z dnia 20 listopada 2001 r.
Decyzją z dnia [...] października 2006 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło stwierdzenia nieważności decyzji Przewodniczącego Zarządu Gminy z dnia [...] lipca 2002 r. nr FN [...], wskazując iż w sprawie J.Ł. nie doszło do wydania decyzji z rażącym naruszeniem prawa, a opóźnienie w wydaniu decyzji, w której umorzono w stosunku do strony zaległość podatkową nie stanowi przesłanki do stwierdzenia nieważności powyższej decyzji.
Decyzja ta została doręczona skarżącemu w dniu 18 października 2006 r., a w dniu 30 października 2006 r. złożył on od niej odwołanie, w którym zarzucił, iż decyzja, o stwierdzenie nieważności której wnosi, nie została wydana w terminie, nie został zawiadomiony o przedłużeniu terminu do jej wydania, jego wniosek o umorzenie nie został rozpatrzony rzetelnie, a zawarte z nim przez Wójta porozumienie w sprawie przejęcia nieruchomości rolnej jest sprawą kryminalną i korupcyjną, natomiast egzekucja została wobec niego przeprowadzona w ukryciu i pośpiechu. Zdaniem skarżącego decyzja ta została wydana z rażącym naruszeniem prawa, a jej wykonanie wywołałoby czyn zagrożony karą.
Decyzją z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...] Dyrektor Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję, wskazując, iż podziela stanowisko zawarte w tej decyzji. Jednocześnie organ odwoławczy uzasadnił, iż proste zestawienie decyzji umarzającej zaległość podatkową skarżącego z przepisami Ordynacji podatkowej (art. 67 § 1) w brzmieniu obowiązującym w dniu wydania decyzji, nie prowadzi w żaden sposób do wniosku, że pozostają one ze sobą w jawnej sprzeczności, a w orzecznictwie wskazuje się, że oprócz oczywistości naruszenia, decydujące znaczenie ma ocena skutków społecznych i gospodarczych, jakie pociąga za sobą dane naruszenie. W ocenie organu odwoławczego w sprawie J.Ł. nie doszło do wydania decyzji z rażącym naruszeniem prawa, decyzja umarzająca zaległość podatkową – korzystna dla strony – została wykonana, a jej wykonanie nie mogło wywołać czynu zagrożonego karą. Opóźnienie w wydaniu tej decyzji nie stanowi przesłanki do stwierdzenia nieważności decyzji, pomimo bowiem takiego uchybienia proceduralnego, społeczne skutki decyzji umarzającej zaległość podatkową strony są akceptowalne.
Decyzję tę doręczono w dniu 23 listopada 2006 r. skarżącemu, który 18 grudnia 2006 r. zaskarżył ją do tut. Sądu. W uzasadnieniu skargi wskazał, iż 20 listopada 2001 r. wniósł o umorzenie jednej raty podatku oraz odroczenie terminu płatności zaległych zobowiązań pieniężnych do chwili wydania wyroku przez Sąd Apelacyjny w Poznaniu i do dnia dzisiejszego sprawa ta nie została załatwiona w całości w terminie administracyjnym, ponieważ Wójt Gminy odpowiedział na ten wniosek tylko częściowo. Wójt zamiast odpowiedzieć na "podanie" skarżącego w terminie ustawowym, zlecił Naczelnikowi Urzędu Skarbowego przeprowadzenie egzekucji w trybie natychmiastowym i już 15 kwietnia 2002 r. pobrał jego pieniądze z wyroku sądowego od jego pełnomocnika. Kiedy skarżący się o tym dowiedział, po cichu Urząd Gminy zaczął zwracać nadpłaty tytułem zawyżonej egzekucji i dopasowywać do stanu faktycznego na dzień egzekucji.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie, powołując argumenty wskazane w zaskarżonej decyzji.
Sąd zważył:
Skarga okazała się zasadna, choć nie z powodów w niej podniesionych.
Decyzja, której skarżący zarzuca nieważność dotyczy umorzenia zaległości podatkowej dokonanego w trybie art. 67 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. 137, poz. 926 z późn. zm.) – w brzmieniu obowiązującym w chwili wydania tej decyzji.
W myśl art. 67 § 1 tejże ustawy w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem podatnika lub interesem publicznym organ podatkowy, na wniosek podatnika, może umorzyć w całości lub części zaległości podatkowe lub odsetki za zwłokę. Przepis ten został wskazany w podstawie prawnej decyzji z dnia 22 lipca 2002 r., na mocy której zaległość podatkowa skarżącego została umorzona skarżącemu zgodnie z jego wnioskiem.
Jednakże ze znajdujących się w aktach sprawy dokumentów, jak i samej skargi wynika, iż w chwili wydawania w/w decyzji zaległość podatkowa skarżącego nie istniała, ponieważ została wyegzekwowana w trybie egzekucji administracyjnej. Zobowiązanie skarżącego względem Gminy z tytułu III raty podatku rolnego za 2001 r. wygasło z chwilą ściągnięcia tej należności w drodze egzekucji. Zatem w chwili orzekania w dniu 22 lipca 2002 r. przez Przewodniczącego Zarządu Gminy (a nie, jak błędnie wskazuje w skardze J.Ł. oraz Samorządowe Kolegium Odwoławcze w zaskarżonej decyzji, Wójta Gminy ) o umorzeniu zaległości podatkowej brak było przedmiotu postępowania – tejże właśnie zaległości podatkowej. W takiej sytuacji, zgodnie z przepisem art. 208 § 1 cyt. wyżej ustawy - Ordynacja podatkowa, gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe, organ podatkowy decyzją umarza to postępowanie.
W myśl przepisu art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej organ podatkowy stwierdza nieważność decyzji ostatecznej, która została wydana z rażącym naruszeniem prawa. O rażącym naruszeniu prawa można mówić, gdy wydana decyzja pozostaje w wyraźnej i oczywistej sprzeczności z treścią przepisu prawa, a charakter tego naruszenia powoduje, że nie może być akceptowana jako akt wydany przez organ praworządnego państwa (wyrok NSA z dnia 7 czerwca 2001 r., III SA 907/00, niepubl.).
Zdaniem Sądu, z takim rażącym naruszeniem prawa mamy do czynienia w przypadku umorzenia przez organ podatkowy zaległości podatkowej, która nie istnieje, ponieważ zobowiązanie podatkowe wygasło wskutek ściągnięcia zaległości podatkowej w drodze egzekucji. Naczelny Sąd Administracyjne w wyroku z dnia 7 marca 2001 r. sygn. akt III SA 181/00 (publ. Poradnik VAT 2001, nr 18, str. 49) stwierdził, iż umorzenie kwoty zaległości podatkowej zgodnie z żądaniem podatnika, gdy dotyczy kwoty wyższej od rzeczywistej stanowi o wydaniu decyzji z rażącym naruszeniem prawa. Tym bardziej, zdaniem Sądu, za rażące naruszenie prawa należy uznać umorzenie nieistniejącej zaległości podatkowej.
W tej sytuacji zarówno zaskarżona decyzja, jak i poprzedzająca ją decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiająca stwierdzenia nieważności decyzji o umorzeniu zaległości podatkowej naruszyły przepis art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej. Naruszenie to miało istotny wpływ na wynik sprawy i w tym stanie rzeczy Sąd na podstawie powołanych wyżej przepisów oraz art. 145 § 1 pkt 1c i art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) uchylił zaskarżoną decyzję, jak i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
( - ) Barbara Rennert ( - ) Jacek Niedzielski ( - ) Stefan Kowalczyk
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło