I SA/Go 268/19

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2019-06-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Dariusz Skupień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli skarżący, pomimo wezwania, nie uiścił należnego wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, a pismo z wezwaniem zostało mu skutecznie doręczone w trybie doręczenia zastępczego?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący, pomimo wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, nie dopełnił tego obowiązku. W przypadku nieskutecznego odbioru pisma z wezwaniem, doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia czternastodniowego terminu na jego odbiór, co skutkuje biegiem terminu do uiszczenia wpisu od dnia uznania pisma za doręczone.
Stan faktyczny
Skarżąca L.Ł. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie określenia dochodu niepowodującego powstania zobowiązania podatkowego za 2015 rok. Została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka z wezwaniem została dwukrotnie awizowana i zwrócona jako niepodjęta, co skutkowało uznaniem jej za doręczoną w trybie zastępczym. Skarżąca nie uiściła wpisu w terminie. Poinformowała sąd o zmianie adresu zamieszkania na terytorium Niemiec po terminie na uiszczenie wpisu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Sędzia WSA Dariusz Skupień po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 czerwca 2019 r. sprawy ze skargi L.Ł. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie określenia dochodu niepowodującego powstania zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2015 rok postanawia: odrzucić skargę. Skarżąca – L.Ł. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] lutego 2019 r. utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] września 2018 r. wydaną w przedmiocie określenia dochodu niepowodującego powstania zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2015 rok. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I z dnia 10 maja 2019 r. Skarżąca została wezwana, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi, do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł. Przesyłka zawierająca to wezwanie po dwukrotnym awizowaniu pod adresem zamieszkania Skarżącej wskazanym w skardze (w dniach 15 maja 2019 r. i 23 maja 2019 r.), powróciła do Sądu jako niepodjęta w terminie. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 4 czerwca 2019 r. ww. przesyłkę uznano za doręczoną z dniem 29 maja 2019 r., a zatem termin do uiszczenia wpisu od skargi upływał z dniem 5 czerwca 2019 r. W zakreślonym terminie Skarżąca nie uiściła wpisu od skargi. W dniu 26 maja 2019 r. Skarżąca poinformowała organ, że od początku marca 2019 r. przebywa na terytorium Niemiec, wskazując adres, i prosi o kierowanie tam wszelkiej korespondencji. Ww. informację wysłała na skrzynkę e-mailową organu. Z kolei Dyrektor Izby Administracji Skarbowej przekazał ww. pismo do tut. Sądu w dniu 4 czerwca 2019 r. (data wpływu pisma do Sądu). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Stosownie do treści art. 230 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm. - dalej zwanej jako "P.p.s.a.), od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stały lub stosunkowy. Pismem takim jest między innymi skarga. Zgodnie zaś z przepisem art. 220 § 1 P.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata sądowa. Opłatą sądową jest między innymi wpis od skargi (art. 212 § 1 P.p.s.a.). Stosowanie zaś do treści art. 220 § 3 P.p.s.a., skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu. I właśnie taka sytuacja miała miejsce w rozpatrywanej sprawie. Jak bowiem wynika z akt sprawy, zarządzeniem z dnia 10 maja 2019 r. Skarżąca została wezwana, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi, do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł. Powyższe wezwanie zostało doręczone Skarżącej w trybie art. 73 P.p.s.a. Wyjaśnić w tym miejscu należy, że stosownie do art. 73 § 1 P.p.s.a. w razie niemożności doręczenia pisma w sposób określony w art. 65-72 P.p.s.a., pismo składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej lub w urzędzie gminy. Zawiadomienie o złożeniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy w terminie siedmiu dni od dnia pozostawienia zawiadomienia, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej, a gdy to nie jest możliwe, na drzwiach mieszkania adresata lub w miejscu wskazanym jako adres do doręczeń, na drzwiach biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe (§ 2). W przypadku niepodjęcia pisma w powyższym terminie, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru pisma w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy (§ 3). Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia czternastodniowego terminu (§ 4). W niniejszej sprawie spełniono powyższe wymogi, bowiem przesyłka skierowana do Skarżącej na adres wskazany w skardze została dwukrotnie awizowana 15 i 23 maja 2019 r., a zawiadomienie o pozostawieniu przesyłki w urzędzie pocztowym umieszczono w oddawczej skrzynce pocztowej adresata. Następnie przesyłka została zwrócona do nadawcy w dniu 30 maja 2019 r. W tych okolicznościach przesyłkę należało uznać za doręczoną z dniem 29 maja 2019 r. Zatem termin do wykonania ww. wezwania Sądu upłynął w dniu 5 czerwca 2019 r. W rejestrze opłat sądowych nie stwierdzono wpisu w niniejszej sprawie. Mając na względzie powyższe, zgodnie z art. 220 § 3 P.p.s.a., skargę należało odrzucić. Na marginesie Sąd pragnie wyjaśnić, że bez wpływu na powyższe ustalenia pozostaje okoliczność zmiany adresu zamieszkania, jak i do korespondencji Skarżącej, bowiem pismo informujące o tym fakcie wpłynęło do tut. Sądu w dniu 4 czerwca 2019 r., zatem od tego dnia wywołuje skutek.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło