I SA/Go 347/17
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2017-09-12
Skład orzekający: Krystyna Skowrońska – Pastuszko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po upływie terminu do jej wniesienia za pośrednictwem organu jest skuteczna?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po upływie terminu do jej wniesienia za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżone rozstrzygnięcie, podlega odrzuceniu. Termin do wniesienia skargi uważa się za zachowany, gdy została ona wniesiona bezpośrednio do sądu, jednakże sąd ten ma obowiązek niezwłocznie przesłać ją do organu, który następnie przekazuje ją do sądu administracyjnego. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu po terminie, bez wcześniejszego przekazania jej przez organ, skutkuje jej odrzuceniem.Stan faktyczny
Spółka L sp. z o.o. zaskarżyła decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie określenia i zabezpieczenia kwoty zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2013 r. Decyzja organu drugiej instancji została doręczona pełnomocnikowi strony skarżącej 17 czerwca 2017 r. Skarżąca spółka nadała skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim w dniu 26 lipca 2017 r., czyli po upływie 30-dniowego terminu do jej wniesienia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Sędzia WSA Krystyna Skowrońska – Pastuszko po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 września 2017 r. sprawy ze skargi L sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie określenia i zabezpieczenia na majątku spółki przybliżonej kwoty zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2013 r. p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Decyzją z dnia [...] czerwca 2017 r. nr [...] Dyrektor Izby Administracji Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] listopada 2016r. w przedmiocie określenia i zabezpieczenia na majątku spółki przybliżonej kwoty zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2013 r.
Decyzję organu drugiej instancji doręczono pełnomocnikowi strony skarżącej 17 czerwca 2017 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru – k. 630 akt administracyjnych). W uzasadnieniu decyzji zawarto pouczenie o terminie i trybie jej zaskarżenia do sądu administracyjnego.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim na powyższe rozstrzygnięcie strona skarżąca nadała bezpośrednio do Sądu w dniu 26 lipca 2017 r. (koperta z datą nadania przesyłki - k. 7 akt sądowych). Sąd w dniu otrzymania, tj. 31 lipca 2017r. przesłał skargę Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej. Organ ten przekazał następnie skargę WSA w trybie art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369) – zwanej dalej P.p.s.a.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 53 § 1 P.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Termin, o którym mowa, uważa się za zachowany także wtedy, gdy przed jego upływem strona wniosła skargę wprost do sądu administracyjnego. W takim przypadku sąd ten niezwłocznie przesyła skargę odpowiednio do organu, który wydał zaskarżone rozstrzygnięcie, wydał akt lub podjął inną czynność, będącą przedmiotem skargi (art. 53 § 4 P.p.s.a.). Z redakcji art. 54 § 1 P.p.s.a. wynika bowiem, że skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi.
W niniejszej sprawie, decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] czerwca 2017 r. została doręczona pełnomocnikowi skarżącej spółki 17 czerwca 2017 r. Termin do złożenia skargi na ww. rozstrzygnięcie upłynął 17 lipca 2017 r. Skarżąca spółka nadała skargę bezpośrednio do Sądu w dniu 26 lipca 2017 r., a zatem po upływie 30-dniowego terminu.
W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. odrzucił skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło