I SA/Go 396/11
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-11-07
Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca może zostać zwolniona od wpisu od skargi kasacyjnej ze względu na trudną sytuację majątkową?Ratio decidendi
Skarżąca, wykazując brak środków na pokrycie kosztów sądowych oraz sytuację, która mogłaby narazić ją lub jej rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego, ma prawo do częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, w tym od wpisu od skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Skarżąca W.L. złożyła skargę kasacyjną na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego za 2004 rok. Wraz ze skargą złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, wykazując trudną sytuację majątkową, w tym niskie dochody z umowy zlecenia, brak oszczędności, mieszkanie i współwłasność samochodu oraz obowiązek utrzymania dwójki dzieci.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej, a w pozostałym zakresie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oddalono.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 7 listopada 2011 r. wniosku W.L. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W.L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanowił: 1. zwolnić skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić.
Do skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę, skarżąca dołączyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych.
Ze złożonego wraz z wnioskiem oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, z informacji podanych w uzasadnieniu skargi kasacyjnej jak również z przedłożonych przez skarżącą dokumentów wynika, że nie ma ona oszczędności. Od [...] września 2011 r. jest zatrudniona na podstawie umowy cywilnoprawnej (zlecenie) z wynagrodzeniem w wysokości 1100 zł netto miesięcznie. Wcześniej była bezrobotna, lecz nie przysługiwało jej prawo do zasiłku z tego tytułu. Jej majątek stanowi mieszkanie o powierzchni 68 m. kw. Nadto jest współwłaścicielką samochodu osobowego. Skarżąca mieszka z dwójką dzieci 22 – letnią studiującą córką oraz 14 – letnim synem, na rzecz których otrzymuje alimenty w wysokości 800 zł miesięcznie.
W tak ustalonej sytuacji majątkowej skarżącej, jej wniosek należało uwzględnić i przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. - dalej: "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje w razie wykazania, że poniesienie pełnych kosztów utrzymania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego.
Powyższe przesłanki są spełnione w przypadku skarżącej, ponieważ nie posiada ona środków z których mogłaby sfinansować należne w sprawie koszty sądowe. Skarżąca utrzymuje się z niewysokiego wynagrodzenia oraz z alimentów. Wysokość tych dochodów czyni wiarygodnym oświadczenie skarżącej o braku oszczędności. Zważywszy jednak, że jedyną opłatę podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania, stanowi wpis od skargi kasacyjnej, postanowiono o uwzględnieniu wniosku skarżącej o zwolnienie od kosztów sądowych jedynie w jej zakresie. Umożliwi to skarżącej zaskarżenie niekorzystnego dla niej orzeczenia wojewódzkiego sądu administracyjnego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło