I SA/Go 397/11

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-09-01

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżącej przysługuje prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych od skargi kasacyjnej, biorąc pod uwagę jej sytuację majątkową?
Ratio decidendi
Skarżącej przysługuje prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej, ponieważ jej sytuacja majątkowa, obejmująca brak oszczędności, bezrobocie, utrzymywanie się z alimentów oraz posiadanie mieszkania, działki i samochodu, spełnia przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 PPSA. Koszty sądowe mogłyby narazić ją na uszczerbek utrzymania koniecznego.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych od skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego. Skarżąca jest bezrobotna, utrzymuje się z alimentów, nie posiada oszczędności, ale jest właścicielką mieszkania, współwłaścicielką działki i samochodu. Mieszka z dwójką dzieci.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej; 2. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 1 września 2011 r. wniosku W.L. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W.L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanowił: 1. zwolnić skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. Do skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę, skarżąca dołączyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonego wraz z wnioskiem oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach jak również z przedłożonych przez skarżącą dokumentów wynika, że nie ma ona oszczędności, a obecnie jest bezrobotna, lecz nie przysługuje jej prawo do zasiłku z tego tytułu. Jej majątek stanowi mieszkanie o powierzchni 68 m. kw. Nadto jest współwłaścicielką działki gruntu (o powierzchni 11 arów) oraz samochodu osobowego. Skarżąca mieszka z dwójką dzieci 22 - letnią studiującą córką oraz 14 -letnim synem. Utrzymuje się z alimentów. W tak ustalonej sytuacji majątkowej skarżącej, jej wniosek należało uwzględnić i przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. -dalej: "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje w razie wykazania, że poniesienie pełnych kosztów utrzymania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Powyższe przesłanki są spełnione w przypadku skarżącej, ponieważ nie posiada ona środków z których mogłaby sfinansować należne w sprawie koszty sądowe. Skarżąca nie ma pracy, utrzymuje się z alimentów i nie ma oszczędności. Zważywszy jednak, że jedyną opłatę podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania, stanowi wpis od skargi kasacyjnej, postanowiono o uwzględnieniu wniosku skarżącej o zwolnienie od kosztów sądowych jedynie w jej zakresie. Umożliwi to skarżącej zaskarżenie niekorzystnego dla niej orzeczenia wojewódzkiego sądu administracyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło