I SA/Go 404/08

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2008-04-21

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym w postępowaniu sądowoadministracyjnym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść całości kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym w postępowaniu sądowoadministracyjnym, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść całości kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W przypadku, gdy dochody i wydatki wskazują na niemożność poniesienia kosztów, należy przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, zwłaszcza gdy wpis stanowi jedyną opłatę na danym etapie postępowania.
Stan faktyczny
Skarżąca, po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 1.652 zł, wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. Z jej oświadczenia o stanie rodzinnym wynika, że mieszka z mężem i synem, a łączny dochód netto wynosi 2210 zł. Skarżąca posiada mieszkanie, ale nie ma oszczędności ani wartościowych ruchomości. Miesięczne wydatki obejmują spłatę kredytów. Skarżąca studiuje i przeznacza na to 700 zł miesięcznie.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi; w pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S.B. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 rok od przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach postanowił: 1. przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. Po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu od skargi ustalonego na 1.652 zł skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że skarżąca mieszka wraz z mężem i dwudziestotrzyletnim synem. Łączne dochody domowników skarżącej wynoszą netto 2210 zł. Składa się na nie zasiłek dla bezrobotnych otrzymywany przez skarżącą w wysokości 560 zł, zasiłek rehabilitacyjny otrzymywany przez jej męża w związku z przebytym zawałem serca w wysokości 350 zł, oraz wynagrodzenie za pracę syna skarżącej w wysokości 1300 zł. Syn skarżącej studiuje, na co przeznacza miesięcznie 700 zł. Skarżąca posiada mieszkanie. Nie ma jednak oszczędności ani wartościowych ruchomości. Miesięcznie wydaje 170 zł na spłatę "kredytu normatywnego" w spółdzielni mieszkaniowej i 370 zł na spłatę kredytu hipotecznego. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść całości kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Skarżąca wykazała istnienie powyższych przesłanek. Z niebudzącego wątpliwości co do prawdziwości zawartych w nim informacji oświadczenia o stanie rodzinnym i majątkowym skarżącego wynika, że dochody skarżącej i jej domowników są na tyle niskie, że przy uwzględnieniu podanych w oświadczeniu kwot stałych wydatków, nie mogą zostać uznane za wystarczające do poczynienia z nich wydatków nie służących bieżącemu - koniecznemu utrzymaniu. Uiszczenie, chociażby częściowe, wpisu od skargi przekracza zatem możliwości finansowe skarżącej. Zważywszy jednak, iż wpis ten stanowi jedyną opłatę sądową podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania, należało postanowić jak na wstępie (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło