I SA/Go 407/13
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2013-09-20
Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której dochody pochodzą wyłącznie ze świadczeń ZUS, a jej majątek jest objęty zajęciem egzekucyjnym, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym w częściowym zakresie?Ratio decidendi
Osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść całości kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W sytuacji, gdy dochody pochodzą wyłącznie ze świadczeń ZUS, a majątek jest objęty zajęciem egzekucyjnym, należy uwzględnić wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, aby umożliwić realizację prawa do sądowego zaskarżenia decyzji administracyjnej.Stan faktyczny
Skarżący F.W. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych w podatku od towarów i usług. Po wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi, skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący jest żonaty, utrzymuje się z emerytury żony i swojej renty, a jego świadczenia z ZUS są objęte zajęciami egzekucyjnymi z powodu zaległości podatkowych.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 września 2013 r wniosku F.W. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi F.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych w podatku od towarów i usług za 2005 i 2006 rok postanowił: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych
Przedmiotem skargi F.W. jest decyzja odmawiająca umorzenia zaległości podatkowych w podatku od towarów i usług.
Wezwany do uiszczenia wpisu od skargi ustalonego na 500 zł, skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych.
Z wniosków oraz z przedstawionych przez skarżącego dokumentów wynika, co następuje.
Skarżący jest żonaty. Mieszka i prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną G.W.. Małżonkowie nie mają majątku, w tym: oszczędności. Mieszkają w domu udostępnionym przez córki (dowód: oświadczenia - k. 25-27). Utrzymują się z emerytury otrzymywanej przez G.W. w wysokości 609,22 zł oraz renty otrzymywanej przez F.W., a wynoszącej netto 1.476,50 zł. Skarżący są zobowiązanymi w postępowaniu egzekucyjnym i ich świadczenia z ZUS są objęte zajęciami egzekucyjnymi (dowód: decyzje ZUS - k. 41-47, potwierdzenia wypłaty - k. 39-40) .
W tak ustalonej sytuacji majątkowej skarżącego jego wniosek zasługiwał na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. - dalej: "p.p.s.a.") osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść całości kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Skarżący wykazał powyższe przesłanki.
Z jego oświadczenia oraz przedstawionych dokumentów wynika, że nie ma obiektywnie środków na pełne sfinansowanie swego udziału w postępowaniu przed sądem administracyjnym. Skarżący i jego żona utrzymują się wyłącznie ze świadczeń ZUS, a wysokość dochodów z tego tytułu nie może zostać uznana za wystarczającą do poczynienia oszczędności czy też wydatków innych niż służące bieżącemu - koniecznemu utrzymaniu. Jednocześnie z dokumentów znajdujących się w aktach sprawy wynika, że z majątku skarżącego i jego żony egzekwowane są zaległości podatkowe wynoszące ponad 400.000 zł.
W tym stanie rzeczy, dla umożliwienia realizacji prawa do sądowego zaskarżenia decyzji administracyjnej, należało uwzględnić wniosek skarżącego i zwolnić go od kosztów sądowych (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło