I SA/Go 418/10

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-06-02

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełniają przesłanki do zwolnienia od wpisu od skargi w postępowaniu przed sądem administracyjnym w sytuacji, gdy ich dochody nie pozwalają na pokrycie kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania rodziny?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmujące zwolnienie od wpisu od skargi, przysługuje stronie, gdy wykaże ona, że poniesienie pełnych kosztów postępowania naraziłoby ją lub jej rodzinę na uszczerbek koniecznego utrzymania. W sytuacji, gdy dochody strony są niewielkie i nie pozwalają na poczynienie oszczędności ani pokrycie podstawowych potrzeb rodziny, a odmowa zwolnienia istotnie ograniczałaby prawo do zaskarżenia decyzji, wniosek o zwolnienie powinien zostać uwzględniony.
Stan faktyczny
Skarżący J.W. i D.W. wnieśli o zwolnienie od wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 rok. Skarżący wykazali, że nie posiadają oszczędności ani majątku, a ich miesięczne dochody brutto wynoszą 2.304,75 zł. Mieszkają z córką studentką, która pozostaje na ich utrzymaniu. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w kwocie 2.611 zł, złożyli oświadczenia o swojej sytuacji finansowej.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżących od wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 2 czerwca 2010 r. wniosków J.W. i D.W. o zwolnienie od wpisu od skargi w sprawie ze skargi J.W. i D.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 rok postanowił: zwolnić skarżących od wpisu od skargi. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi ustalonego na 2.611 zł, skarżący wnieśli o zwolnienie od tej opłaty. Z oświadczeń skarżących oraz przedłożonych dokumentów wynika, że nie mają oszczędności ani majątku. Mieszkają z dwudziestoletnią córką, która studiuje i pozostaje na ich utrzymaniu. Skarżący pracują, a ich łączne dochody miesięczne brutto wynoszą 2.304,75 zł. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie w zakresie częściowym przysługuje w razie wykazania, że poniesienie pełnych kosztów postępowania mogłoby narazić wnioskodawcę bądź jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. W przypadku skarżących powyższe przesłanki są spełnione. Nie posiadają oni bowiem środków z których mogliby sfinansować należny w sprawie wpis od skargi. Ich dochody nie są znaczne i z pewnością nie pozwalają na poczynienie jakichkolwiek oszczędności bądź wydatków niesłużących finansowaniu podstawowych - koniecznych potrzeb rodziny. Odmowa zwolnienia od wpisu od skargi istotnie ograniczałaby zatem prawo skarżących do zaskarżenia wydanej w ich sprawie decyzji podatkowej. Dlatego właśnie jego wniosek uwzględniono.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło