I SA/Go 441/15
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2015-11-25
Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Niedzielski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, uzasadniając wniosek o przywrócenie terminu długotrwałym zwolnieniem lekarskim i znacznym stopniem niepełnosprawności?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, biorąc pod uwagę przedłożone przez nią zaświadczenie o długotrwałym zwolnieniu lekarskim oraz orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności. W związku z tym, Sąd przywrócił skarżącej termin do uiszczenia wpisu sądowego.Stan faktyczny
Skarżąca A.C. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału wezwano ją do uiszczenia wpisu sądowego w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżąca nie uiściła wpisu w terminie, powołując się na długotrwałe zwolnienie lekarskie i znaczny stopień niepełnosprawności. W związku z tym Sąd odrzucił skargę. Następnie skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, dołączając dokumenty potwierdzające jej stan zdrowia i niepełnosprawność, a także uiściła należny wpis.Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącej termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Niedzielski po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżącej o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi A.C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. postanawia: przywrócić termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
A.C. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] sierpnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 22 października 2015 r. wezwano skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 221 zł, w terminie siedmiu dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu, pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwanie doręczono skarżącej w dniu 27 października 2015 r. (z.p.o. – k 28 akt sądowych).
Postanowieniem z dnia 17 listopada 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp., na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - powoływanej dalej jako "P.p.s.a.") odrzucił skargę A.C..
W piśmie z dnia [...] listopada 2015 r. (nadanym w dniu 20 listopada 2015 r. – k. 41 akt sądowych) skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi uiszczając jednocześnie stosowną opłatę. Skarżąca wskazała, że nie odpowiedziała na zarządzenie z dnia 22 października 2015 r. w terminie ze względu na fakt, że przebywała na zwolnieniu lekarskim, a że jest osobą niepełnosprawną w stopniu znacznym, wymagającą pomocy opiekuna nie dała rady wywiązać się z zapisów zarządzenia. Do wniosku skarżąca dołączyła orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności z dnia [...] lipca 2011 r. oraz zaświadczenie lekarskie z dnia [...] października 2015 r. wskazujące, że skarżąca przebywała na zwolnieniu lekarskim w dniach od 3 października do 20 listopada 2015 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 85 P.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jednakże zgodnie z regulacją art. 86 § 1 tej ustawy jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Wymogi formalne wniosku o przywrócenie terminu zostały sprecyzowane w art. 87 § 1 - § 4 P.p.s.a., zgodnie z którym pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
W rozpoznawanej sprawie skarżąca, w piśmie z dnia [...] listopada 2015 r. (nadanym w dniu 20 listopada 2015 r.) wniosła o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi wskazując, że w terminie przewidzianym do dokonania tej opłaty przebywała na zwolnieniu lekarskim, a że jest osobą niepełnosprawną w stopniu znacznym, wymagającą pomocy opiekuna nie dała rady wywiązać się z zapisów zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu. Wraz z wnioskiem skarżąca przedłożyła zaświadczenie lekarskie z dnia [...] października 2015 r. wskazujące, że przebywała na zwolnieniu lekarskim w dniach od 3 października do 20 listopada 2015 r. oraz orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności z dnia [...] lipca 2011 r. Jednocześnie w dniu 20 listopada 2015 r. skarżąca uiściła wpis sądowy od skargi.
Przyjąć zatem należało, że skarżąca zachowała termin przewidziany w art. 87 P.p.s.a. bowiem dniem ustania przyczyny uchybienia terminowi był dzień następujący po ostatnim dniu zwolnienia lekarskiego skarżącej, tj. 21 listopada 2015 r. Tymczasem skarżąca już 20 listopada 2015 r., tj. w ostatnim dniu zwolnienia uiściła należny wpis sądowy od skargi. W tym też dniu nadała w urzędzie pocztowym wniosek do sądu o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Mając na względzie przedłożone przez skarżącą długotrwałe zwolnienie lekarskie oraz orzeczenie o jej znacznym stopniu niepełnosprawności Sąd uznał, iż skarżąca uprawdopodobniła okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., postanowił przywrócić skarżącej termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło