I SA/Go 448/10

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-01-03

Skład orzekający: sędzia WSA Anna Juszczyk-Wiśniewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego, w tym wpisu od skargi kasacyjnej, bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może zostać częściowo zwolniona z tych kosztów?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej, osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Ocena ta powinna uwzględniać całokształt sytuacji finansowej strony, w tym inne toczące się postępowania sądowe, wysokość dochodów, obciążenia majątkowe oraz realizację układów ratalnych z organami podatkowymi, mając na celu umożliwienie realizacji konstytucyjnego prawa do sądu.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie dotyczącej zryczałtowanego podatku od osób fizycznych. Wcześniej została częściowo zwolniona od wpisu, jednak po wezwaniu do uiszczenia pozostałej kwoty złożyła ponowny wniosek. Skarżąca wskazała na wysokie koszty sądowe, spłatę układu ratalnego z Naczelnikiem Urzędu Skarbowego, inne toczące się postępowania sądowe dotyczące jej męża oraz zajęcie majątku nieruchomego przez organ podatkowy. Referendarz sądowy oddalił wniosek, od czego skarżąca wniosła sprzeciw.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 3 stycznia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: sędzia WSA Anna Juszczyk-Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 3 stycznia 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku J.F. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku od osób fizycznych za 2004 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanawia zwolnić skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 8 czerwca 2010 r. . zwolnił skarżącą od wpisu od skargi. Po wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, złożony został ponowny wniosek o przyznanie prawa pomocy – zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu skarżąca wskazała, że łączne zobowiązanie strony z tytułu kosztów sądowych wynosi 3.323 zł. Budżet domowy skarżącej oprócz zwykłych wydatków zawiązanych z utrzymaniem, obciąża dodatkowo spłata układu ratalnego zawartego z Naczelnikiem Urzędu Skarbowego dotyczącego spornego zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. Miesięczne obciążenie z tytułu tego układu wynosi łącznie 30.800 zł. Ponadto toczą się przed sądem postępowania dotyczące męża skarżącej i obciążenia z tytułu kosztów sądowych wynoszą 2.040 zł. Według oświadczenia strony dochody uzyskiwane są z działalności gospodarczej prowadzonej przez męża skarżącej natomiast skarżąca nie osiąga żadnego dochodu. Ponadto majątek nieruchomy został zajęty przez Naczelnika US w związku z zabezpieczeniem zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych. Postanowieniem z dnia 24 listopada 2010 r. Referendarz sądowy oddalił wniosek o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej. Od postanowienia sprzeciw złożyła strona. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przepis art.246 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – dalej zwaną p.p.s.a. - wskazuje przesłanki, na podstawie których następuje przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej (a taką jest skarżący). W zakresie całkowitym następuje ono, gdy osoba fizyczna wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, gdy wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku koniecznego dla utrzymania siebie i rodziny. Prawo pomocy w istocie swej ma stanowić zabezpieczenie konstytucyjnej zasady prawa do sądu. Ma bowiem umożliwiać realizację swoich praw na drodze sądowej podmiotom nie posiadającym dostatecznych środków na ponoszenie niezbędnych kosztów postępowania. Z drugiej jednak strony, Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 10 stycznia 2005roku, FZ 478/04 podkreślił, że opłaty sądowe, do których także zalicza się wpis, stanowią rodzaj danin publicznych. Zwolnienia od ponoszenia tego rodzaju danin stanowią odstępstwo od konstytucyjnego obowiązku ich powszechnego i równego ponoszenia, wynikającego z art.84 ustawy zasadniczej. Dlatego też mogą być stosowane w sytuacjach wyjątkowych, gdy istnieją uzasadnione powody do przerzucenia ciężaru dotyczącego danej osoby na współobywateli. W ocenie Sądu strona zasługuje na przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej. Sąd wziął pod uwagę, iż przedmiotowa sprawa nie jest jedyną w której skarżąca złożyła skargę. W takiej sytuacji ocena kondycji majątkowej strony powinna opierać się na analizie kosztów postępowania sądowego i aktualnej sytuacji finansowej strony. Niewątpliwie w tej mierze należało zważyć na czynnik prowadzenia innych postępowań sądowych skarżącej jak i jej męża oraz wysokość otrzymywanego dochodu, obciążenie majątku zajęciami komorniczymi. Dodatkowo Sąd uwzględnił podnoszoną przez stronę okoliczność jaką jest realizacja układu ratalnego zawartego z Naczelnikiem Urzędu Skarbowego, która w znaczny sposób wpływa na kondycję finansową strony. Tym samym, zważywszy na całokształt okoliczności sprawy, oraz z uwagi na niebezpieczeństwo pozbawienia skarżącej i jej najbliższych możliwości zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych, bądź ograniczenia prawa do kontroli wydanej w jego sprawie decyzji administracyjnej Sąd na podstawie art.246 §1 pkt 2 p. p. s. a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło