I SA/Go 449/09

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-10-20

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w całości lub w części oraz do ustanowienia radcy prawnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Skarżąca została zwolniona od wpisu od skargi i ustanowiono jej radcę prawnego, ponieważ jej dochody i dochody męża, a także brak majątku, wskazują na niemożność poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania lub poniesienia ich bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego za 2002 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu. Skarżąca pracuje, uzyskując miesięczne wynagrodzenie 290 zł. Jej mąż nie pracuje i nie prowadzi działalności gospodarczej od 2005 r. Skarżąca ani jej mąż nie posiadają oszczędności ani majątku, a w bieżącym utrzymaniu korzystają z pomocy rodziny.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącą od wpisu od skargi; 2. Ustanowiono radcę prawnego; 3. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 20 października 2009 r. wniosku B.O. – D. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego za 2002 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu postanowił: 1. zwolnić skarżącą od wpisu od skargi; 2. ustanowić radcę prawnego; 3. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi ustalonego na 1522 zł, skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Ze złożonych oświadczeń i dokumentów wynika, iż skarżąca pracuje uzyskując wynagrodzenie miesięczne 290 zł. Jest mężatką, lecz jej mąż od 2005 roku nie prowadzi działalności gospodarczej oraz nie pracuje. Skarżąca ani jej mąż nie posiadają oszczędności ani majątku. W bieżącym utrzymaniu skarżąca i jej mąż korzystają z pomocy materialnej rodziny. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie całkowitym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje osobie fizycznej w razie wykazania, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W myśl natomiast art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. prawo pomocy w zakresie częściowym przyznaje się wówczas, gdy strona udowodni, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z oświadczeń i dokumentów złożonych przez skarżącą wynikają przesłanki przyznania prawa pomocy. Dochody jej i męża nie mogą być uznane za wystarczające do poczynienia z nich oszczędności czy też wydatków niesłużących bieżącemu - koniecznemu utrzymaniu. W tym stanie rzeczy, przy uwzględnieniu, iż jedyną opłatę podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania stanowi wpis od skargi, postanowiono jak w sentencji (art. 246 § 1 pkt 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło