I SA/Go 456/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Rennert Sędziowie Sędzia WSA Alina Rzepecka Sędzia WSA Dariusz Skupień (spr.) Protokolant Sekretarz sądowy Alicja Rakiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 października 2013 r. sprawy ze skargi A.P., W.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r. postanawia: na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. 2012 r. poz. 270 ze zm.) zawiesić postępowanie. W dniu 7 sierpnia 2013r. A.P., W.P. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r. Na rozprawie w dniu 23 października 2013 r. skarżący A.P. oświadczył, że W.P. zmarł, przedkładając odpis skrócony aktu jego zgonu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 cyt. ustawy, Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej strony. W niniejszej sprawie, w dniu [...] września 2013r. zmarł jeden ze skarżących w osobie W.P., co wynika z przedłożonego na rozprawie skróconego odpisu aktu zgonu. W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia