I SA/Go 480/13
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2013-10-24
Skład orzekający: Stefan Kowalczyk, Anna Juszczyk – Wiśniewska, Joanna Wierchowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie dotyczącej podatku VAT, gdy rozstrzygnięcie zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, który zakwestionował przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące przedawnienia zobowiązań podatkowych?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym. Trybunał zakwestionował przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące przedawnienia zobowiązań podatkowych, a ich brzmienie w niniejszej sprawie było zbliżone do zakwestionowanego, co wymagało zapoznania się z uzasadnieniem wyroku TK.Stan faktyczny
A.M. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą określenia prawidłowej kwoty zobowiązania w podatku od towarów i usług za grudzień 2003 r. Istotą sporu było prawidłowość zabezpieczenia zobowiązania poprzez hipotekę przymusową oraz zarzut przedawnienia zobowiązania podatkowego. W trakcie postępowania przed sądem zapadł wyrok Trybunału Konstytucyjnego dotyczący przepisów Ordynacji podatkowej o przedawnieniu.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stefan Kowalczyk Sędziowie Sędzia WSA Anna Juszczyk – Wiśniewska Sędzia WSA Joanna Wierchowicz (spr.) Protokolant Sekretarz sądowy Anna Pakuła po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 października 2013 r. sprawy ze skargi A.M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za grudzień 2003 r. postanawia na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. 2012 r. poz. 270) zawiesić postępowanie.
I SA/Go 480/13
Uzasadnienie
A.M. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] stycznia 2013 r. w przedmiocie określenia prawidłowej kwoty zobowiązania w podatku od towarów i usług za grudzień 2003r.
Istota sporu między stronami dotyczy prawidłowości zabezpieczenia zobowiązania przed terminem płatności poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej kaucyjnej w księdze wieczystej Kw nr [...] oraz podniesionego przez skarżącą zarzutu przedawnienia zobowiązania podatkowego zabezpieczonego tym wpisem.
Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z dnia 8 października 2013 r. w sprawie sygn. akt SK 40/12 orzekł, że art. 33 § 2 pkt 2 w związku z art. 33 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 2003 r. do 31 sierpnia 2005 r., w zakresie, w jakim uzależnia zabezpieczenie należności podatkowej w toku kontroli podatkowej od przesłanki "uzasadnionej obawy" niewykonania zobowiązania podatkowego, jest zgodny z art. 45 ust. 1 oraz art. 64 ust. 3 w związku z art. 2 i art. 31 ust. 3 konstytucji.
Art. 70 § 6 ustawy powołanej w punkcie 1, w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002 r., jest niezgodny z art. 64 ust. 2 konstytucji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012r. poz. 270; dalej P.p.s.a.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Wobec tego, że nie jest znane uzasadnienie wyroku Trybunału Konstytucyjnego a brzmienie przepisu art. 70 § 8 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r.- Ordynacja podatkowa (j. t. Dz. U. 2012r., poz. 749), które miało zastosowanie w niniejszej sprawie jest zbliżone do tego jakie zakwestionował Trybunał Konstytucyjny w swoim orzeczeniu niezbędne jest zapoznanie się z treścią uzasadnienia orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego bowiem w nim znajdą się wskazania na czym polega sprzeczność art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002r. z Konstytucją - w jakim zakresie całkowity brak przedawnienia należności zabezpieczonych hipoteką przymusową stanowi przekroczenie zakresu swobody regulacyjnej przysługującej ustawodawcy w zakresie prawa podatkowego. Rozważania te będą musiały zostać uwzględnione przez Sąd przy ocenie legalności zaskarżonej decyzji w niniejszej sprawie bowiem treść przepisu art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej jest odpowiednikiem poprzednio obowiązującego art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej.
W związku z powyższym należało uznać, że zaistniała sytuacja w przedmiotowej sprawie wyczerpuje przesłankę zawieszenia postępowania określoną w art.125 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) .
Z tych względów orzeczono jak sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło