I SA/Go 497/10

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-06-15

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w częściowym zakresie, biorąc pod uwagę jej sytuację majątkową i dochody męża?
Ratio decidendi
Skarżąca nie wykazała przesłanek do zwolnienia od kosztów sądowych w jakimkolwiek zakresie. Pomimo braku istotnych oszczędności, miesięczne wydatki skarżącej wielokrotnie przewyższały należny wpis. Ponadto, stwierdzono istotne sprzeczności w dokumentacji dotyczącej dochodów męża skarżącej z działalności gospodarczej, co sugeruje istnienie niewykazanych źródeł finansowania wydatków, które znacznie przekraczają wysokość kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie określenia wartości celnej towaru. Skarżąca oświadczyła, że nie posiada oszczędności, otrzymuje zasiłek dla bezrobotnych, a jej mąż prowadzi działalność gospodarczą. Mimo przedstawienia dokumentów, w tym zeznań podatkowych i wyciągów z rachunków bankowych, sąd stwierdził sprzeczności w danych dotyczących dochodów męża oraz wydatków, które znacznie przekraczały należny wpis.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 15 czerwca 2010 r. wniosku J.N. – P. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J.N. – P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z [...] r. nr [...] w przedmiocie określenia wartości celnej towaru, kwoty wynikającej z długu celnego, podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego postanowił: odmówić przyznania prawa pomocy. Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. Z jej oświadczeń oraz przedstawionych dokumentów wynika, że skarżąca ani jej mąż nie mają oszczędności. Skarżąca nie pracuje i otrzymuje zasiłek dla bezrobotnych w wysokości 717 zł brutto. Mąż skarżącej prowadzi działalność gospodarczą, a jego dochody miesięczne brutto z tego tytułu skarżąca określiła na 3000 zł. Na wezwanie wystosowane w trybie art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 póz. 1270 ze zm.) skarżąca przedstawiła wyciągi z rachunków bankowych swoich i męża potwierdzające brak istotnych oszczędności. Przedstawiła również zeznanie podatkowe swoje i męża za 2009 rok, z którego wynika, że mąż skarżącej deklarował stratę z prowadzonej działalności gospodarczej, a sama skarżąca uzyskała przychody brutto w wysokości 16.183,29 zł. Przedstawiła również deklaracje miesięczne w podatku od towarów i usług składane przez męża w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą. Wykazywano w niej nadwyżkę podatku należnego nad naliczonym i podatek podlegający wpłacie do urzędu skarbowego (za luty 2010 r. - 13.331 zł, za marzec 2010 r. 1.809 zł, a za kwiecień 2010 r. 4.429 zł). Skarżąca przedstawiła również wydruk zatytułowany jako "podsumowanie księgi przychodów i rozchodów" z której wynika, że działalność gospodarcza prowadzona przez męża skarżącej za pierwsze cztery miesiące przyniosła stratę w wysokości 26.959,83 zł (przychody: 209.291,32 zł, koszty uzyskania przychodów: 236.251,15 zł). Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje w razie wykazania przez wnioskodawcę, że poniesienie pełnych kosztów postępowania mogłoby narazić jego i jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Ocenę istnienia przesłanek zwolnienia od kosztów sądowych należy oprzeć o zestawienie należnych kosztów postępowania i możliwości majątkowych strony. Zważywszy na deklarowaną przez stronę wartość przedmiotu zaskarżenia należny w niniejszej sprawie wpis od skargi, stanowiący jedyną opłatę podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania, winien wynieść 263 zł (§ 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 221 póz. 2193 ze zm.). Z dokumentów i oświadczeń przedstawionych przez skarżącą nie wynika, by poniesienie tej opłaty przekraczało jej zdolności płatnicze. Wprawdzie skarżąca nie posiada istotnych oszczędności, lecz jak wynika z przedstawionych przez nią wyciągów z rachunków bankowych comiesięcznie wydaje kwoty wielokrotnie przewyższające należny wpis. Nadto z oświadczeń skarżącej i dokumentów dotyczącymi rozliczeń podatkowych związanych z działalnością gospodarczą prowadzoną przez jej męża skarżącej wynikają istotne sprzeczności. Sama bowiem skarżąca w oświadczeniu o stanie majątkowym określiła dochody męża z działalności gospodarczej na 3.000 zł. Złożona dokumentacja tego nie potwierdza. Przeciwnie: wynika z niej, że działalność gospodarcza w 2009 i 2010 roku przynosi stratę (czyli ujemną różnicę pomiędzy wartością przychodów i kosztów ich uzyskania). Nadto wydatki związane z tą działalnością nie znajdują odzwierciedlenia w wykazie operacji dokonywanych na rachunkach bankowych. Uprawnia to wniosek, iż mąż skarżącej posiada źródła finansowania wydatków niewskazane przez skarżącą w złożonym oświadczeniu. Wydatki te również znacznie przekraczają wysokość potencjalnie należnych w sprawie kosztów sądowych. Należało zatem uznać, że skarżąca nie wykazała przesłanek zwolnienia od kosztów sądowych w jakiejkolwiek części. W tym stanie rzeczy postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło