I SA/Go 505/06

I SA/Go 505/06 Dnia 15 maja 2006 r. POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący: asesor WSA Barbara Rennert po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Zarządu Dróg Powiatowych na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2004 r. postanawia odrzucić skargę. W dniu 9 stycznia 2006 r. Zarządu Dróg Powiatowych otrzymał decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza z dnia [...] października 2005 r. w sprawie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za rok 2004 r. Decyzja zawierała pouczenie o sposobie i terminie jej zaskarżenia, w tym pouczenie o pośrednim trybie wnoszenia skargi. Skargę na tę decyzję Zarząd Dróg Powiatowych złożył w urzędzie pocztowym w dniu 7 lutego 2006 r., przesyłając ją bezpośrednio do tut. Sądu. Skarga ta, adresowana do Samorządowego Kolegium Odwoławczego została przez Sąd w dniu 3 kwietnia 2006 r. oddana w polskim urzędzie pocztowym. Sąd zważył: Zgodnie z treścią przepisów art. 53 § l i art. 54 § l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, a skarżący ma obowiązek złożyć ją za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżone rozstrzygnięcie. Bieg tego terminu z uwagi na odesłanie zawarte w art. 83 § 1 p.p.s.a. liczy się w sposób określony w art. 112 kc i będzie zachowany tylko wówczas, gdy przed jego końcem skarga wpłynie do organu, który wydał zaskarżone rozstrzygnięcie lub w myśl przepisu art. 83 § 3 p.p.s.a. adresowana do tego organu, zostanie oddana w polskim urzędzie pocztowym. W przypadku natomiast wniesienia skargi bezpośrednio do wojewódzkiego sądu administracyjnego, termin z art. 53 § 1 p.p.s.a. zostanie zachowany, jeżeli sąd ten przed upływem terminu do złożenia skargi przekaże skargę organowi wskazanemu w art. 54 § 1 p.p.s.a. bezpośrednio lub zaadresowaną do tegoż organu przesyłkę odda w urzędzie pocztowym (porównaj postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 września 1998 r. sygn. akt 111 CKN 722/98). W niniejszej sprawie skarżący otrzymał zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w dniu 9 stycznia 2006 r. Skargę złożył jednak (mimo prawidłowego pouczenia) bezpośrednio do tut. Sądu, bez zachowania wymaganego cyt. wyżej przepisem pośredniego trybu wnoszenia skargi. Adresowana do wskazanego wyżej organu skarga została nadana w urzędzie pocztowym przez Sąd w dniu 3 kwietnia 2006 r., a zatem należy przyjąć, iż została złożona po terminie do jej wniesienia. W myśl przepisu art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Zważywszy powyższe Sąd na podstawie powołanych wyżej przepisów orzekł jak w sentencji,