I SA/Go 517/09

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-12-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Dariusz Skupień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy stronie przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania?
Ratio decidendi
Stronie przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania z budżetu państwa i powinno być stosowane w przypadkach, gdy zdobycie środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest obiektywnie niemożliwe.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, od której został ustalony wpis w wysokości 200 zł. Po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu, skarżąca złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, podnosząc, że jej jedynym źródłem utrzymania jest emerytura w kwocie 485,90 zł, z której pokrywa miesięczne opłaty. Mieszka w budynku nie nadającym się do zamieszkania.
Rozstrzygnięcie
1. Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi. 2. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Go 517/09 P O S T A N O W I E N I E Dnia 14 grudnia 2009r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Skupień po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 grudnia 2009r. wniosku U.T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu zbycia w 2003 roku udziału w nieruchomości postanawia 1. przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi, 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. I SA/Go 517/09 UZASADNIENIE U.T. wniosła do tutejszego Sądu skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, od której został ustalony wpis w wysokości 200 zł. Po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu, skarżąca złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, w uzasadnieniu podnosząc, że jedynym jej źródłem utrzymania jest emerytura otrzymywana w kwocie 485,90 zł, z której pokrywa co miesiąc opłaty z tytułu gazu – 20 zł, energii elektrycznej – 55 zł, telefonu – 30 zł, wywóz nieczystości 34 zł co kwartał. Mieszka ponadto w budynku nie nadającym się do zamieszkania. Zgodnie z treścią art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), stronie będącej osobą fizyczną można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przyjmuje się jednak, że udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno sprowadzać się do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe. Z oświadczenia strony oraz z załączonych dokumentów wynika, że nie ma ona obecnie środków na pokrycie wpisu sądowego. Dlatego też w tym zakresie należało stronie skarżącej udzielić prawa pomocy. Na obecnym etapie postępowania nie można było jednak stronę zwolnić w całości z kosztów sądowych, albowiem obecnie składa się on jedynie z wpisu sądowego, od którego strona została zwolniona. Jednak nie można wykluczyć, że w przyszłości strona uzyska środki od byłego męża, zobowiązanego do jej spłaty należności w kwocie 98.863,50 zł. Mając więc na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło