I SA/Go 53/12
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2012-11-23
Skład orzekający: Anna Juszczyk-Wiśniewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzony osobiście przez stronę, która miała ustanowionego pełnomocnika z urzędu, jest dopuszczalny?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzony osobiście przez stronę, która miała ustanowionego pełnomocnika z urzędu, jest niedopuszczalny. Strona powinna dokonać czynności procesowej (wniesienia zażalenia) za pośrednictwem profesjonalnego pełnomocnika, a odmowa wniesienia skargi kasacyjnej lub zażalenia przez pełnomocnika z urzędu, ze względu na ich bezzasadność, nie stanowi okoliczności usprawiedliwiającej brak winy strony.Stan faktyczny
Skarżący Z.Z. wniósł skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej. Po oddaleniu skargi przez WSA, skarżący wniósł skargę kasacyjną osobiście, która została odrzucona. Następnie skarżący złożył zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Skarżący argumentował, że jego pełnomocnik z urzędu odmówił wniesienia skargi kasacyjnej i poinformował go o odrzuceniu skargi z opóźnieniem. Sąd uznał wniosek o przywrócenie terminu za niedopuszczalny, ponieważ zażalenie zostało sporządzone osobiście przez stronę, która miała ustanowionego pełnomocnika z urzędu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Juszczyk-Wiśniewska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 listopada 2012 r. wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi Z.Z. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozostawienia zażalenia bez rozpatrzenia postanawia: odrzucić wniosek.
Z.Z. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] listopada 2011 r. nr [...] utrzymujące w mocy postanowienie tego samego organu z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie pozostawienia zażalenia bez rozpatrzenia.
Postanowieniem z dnia 23 marca 2012 r. sygn. akt I SA/Go 53/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata.
Dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej wyznaczył skarżącemu pełnomocnika w osobie adwokata F.W..
Wyrokiem z dnia 22 sierpnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. oddalił skargę Z.Z.. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu 17 września 2012 r.
W dniu 19 października 2012 r. (data nadania 17 października 2012 r.) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. wpłynęła skarga kasacyjna od wyżej wskazanego wyroku, złożona i sporządzona przez skarżącego osobiście. Skarga ta została odrzucona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 23 października 2012 r. Odpis tego postanowienia doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu 30 października 2012 r.
W dniu 15 listopada 2012 r. (data wpływu do tutejszego Sadu 19 listopada 2012 r.) skarżący wniósł się do tutejszego Sądu zażalenie na postanowienie z dnia 23 października 2012 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia.
W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł, że adwokat który reprezentował go z urzędu odmówił wniesienia skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie. Wskazał, że pełnomocnik ten powiadomił go dopiero w dniu 9 listopada 2012 r. o postanowieniu tutejszego Sądu z dnia 23 października 2012 r., na dowód czego przedłożył wydruk z poczty elektronicznej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z regulacją art. 85 P.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna.
Po myśli art. 86 § 1 P.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Nadto zgodnie z regulacją art. 88 P.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie przysługuje zażalenie.
W ocenie Sądu wniosek złożony przez skarżącego jest niedopuszczalny. Wniosek jest niedopuszczalny, gdy brak jest ustawowych warunków jego dopuszczalności. Zgodnie z art. 87 § 4 P.p.s.a. równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności , której nie dokonała w terminie. Czynnością tą jest wniesienie zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Wskazać należy, że w myśli art. 194 § 4 P.p.s.a zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata, radcę prawnego bądź doradcę podatkowego. W niniejszej sprawie zażalenie to sporządził i wniósł osobiście skarżący.
W niniejszej sprawie prawomocnym postanowieniem z dnia 23 marca 2012 r. sygn. akt I SA/Go 53/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata. Dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej wyznaczył skarżącemu pełnomocnika w osobie adwokata F.W., który podejmował w niniejszej sprawie czynności w imieniu skarżącego. W sprawie nie wystąpiła żadna z okoliczności powodujących utratę przyznanego prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Do tutejszego Sądu nie wpłynęła również żadna informacja Dziekana Okręgowej Rady Adwokackiej o zmianie wyznaczonego z urzędu pełnomocnika. Zatem nadal jest on pełnomocnikiem skarżącego w niniejszym postępowaniu.
We wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia od postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej skarżący podniósł, że adwokat który reprezentował go z urzędu odmówił wniesienia skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie. Wskazał, że pełnomocnik ten powiadomił go dopiero w dniu 9 listopada 2012 r. o postanowieniu tutejszego Sądu z dnia 23 października 2012 r., na dowód czego przedłożył wydruk z poczty elektronicznej.
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej złożony został w zażaleniu na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Jednakże zażalenie to zostało sporządzone osobiście przez skarżącego. W związku z powyższym wniosek strony o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej (przy czym zarówno zażalenie jak i odrzucona skarga kasacyjna zostały sporządzone przez skarżącego) podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 P.p.s.a. jako niedopuszczalny wskutek niedopuszczalności wniesienia zażalenia sporządzonego przez osobę nienależącą do kręgu osób wskazanych w art. 194 § 4 i art. 175 § 2 i § 3, który stosuje się odpowiednio.
Na marginesie wskazać należy, że dopuszczając możliwość przywrócenia terminu, zgodnie z art. 86 § 1 P.p.s.a. konieczną przesłanką jest brak winy strony oraz jej pełnomocnika. Odmowa wniesienia kasacji ze względu na jej oczywistą bezzasadność czy też odmowa wniesienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej jest równoznaczna ze spełnieniem obowiązku udzielenia pomocy prawnej stronie, a w konsekwencji nie sposób rozpatrywać upływu terminu w aspekcie braku winy. W takiej sytuacji powoływanie się przez skarżącego na fakt, że nie podziela stanowiska swego pełnomocnika co do braku podstaw do wniesienia kasacji bądź zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej jest bezskuteczne jako okoliczność usprawiedliwiająca brak winy strony. Przypomnieć należy, że skarżący oparł swój wniosek o przywrócenie terminu na braku należytej reprezentacji przez adwokata wyznaczonego z urzędu. W ocenie Sądu sam fakt, że skarżący stoi na stanowisku, że pełnomocnik z urzędu powinien działać zgodnie z jego instrukcjami i podejmować czynności procesowe przez niego wskazane nie uzasadnia przywrócenia terminu w niniejszej sprawie.
Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd, na podstawie art. 88 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło