I SA/Go 530/14

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2015-01-14

Skład orzekający: Krystyna Skowrońska-Pastuszko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji odmawiającej umorzenia zaległości podatkowej może zostać uwzględniony, jeśli decyzja ta z natury nie nadaje się do wykonania i skarżący nie uzasadnił wniosku potencjalną szkodą?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji, ponieważ decyzja odmawiająca umorzenia zaległości podatkowej jest aktem, który z natury nie nadaje się do wykonania. Ponadto, skarżący nie wykazał we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, co jest wymogiem do wstrzymania wykonania aktu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący M.K. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej w podatku VAT. Wniósł również o wstrzymanie wykonania tej decyzji do czasu rozstrzygnięcia sprawy przez sąd. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Skowrońska-Pastuszko po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 stycznia 2015 r. wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług za okres od października do grudnia 2012 roku oraz za styczeń, luty, marzec, lipiec, październik, listopad i grudzień 2013 roku wraz z odsetkami za zwłokę postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący – M.K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] lipca 2014r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług za okres od października do grudnia 2012 roku oraz za styczeń, luty, marzec, lipiec, październik, listopad i grudzień 2013 roku wraz z odsetkami za zwłokę. W dniu 6 listopada 2014 r. do tutejszego Sądu wpłynął, przekazany przez Dyrektora Izby Skarbowej, wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji ostatecznej do czasu rozstrzygnięcia sprawy przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - zwanej dalej P.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, w myśl § 3 ww. przepisu, po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada w razie wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji (art. 61 § 6 P.p.s.a.). Podnieść przy tym należy, że przedmiotem wstrzymania mogą być wyłącznie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają tego wykonania, a tym samym takie, które wywołują skutki materialnoprawne (postanowienie NSA z dnia 5 maja 2005 r., sygn. akt I OZ 371/05, LexPolonica nr 402363). Problem wykonania aktu administracyjnego dotyczy aktów zobowiązujących, ustalających dla ich adresatów nakazy właściwego zachowania lub zakazy określonego zachowania, aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienie i na mocy których zostają na niego nałożone określone obowiązki, oraz aktów, na podstawie których jeden podmiot jest do czegoś zobowiązany, a drugi wyłącznie uprawniony (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 maja 2012 r., sygn. akt II FZ 358/12, Lex nr 1166138). Co do zasady przymiotu wykonalności nie będą więc miały decyzje odmawiające stwierdzenia lub przyznania określonych praw lub obowiązków. W postanowieniu z dnia 28 lutego 2008 r., sygn. akt I FSK 431/07 (Lex nr 471074), Naczelny Sąd Administracyjny wyjaśnił, że w żadnym przypadku nie mogą podlegać wykonaniu akty administracyjne odmawiające przyznania uprawnień, jak na przykład umorzenia odsetek lub rozłożenia na raty zaległości podatkowych, te bowiem niczego nie zmieniają w zakresie praw lub obowiązków strony. Przenosząc powyższe na grunt rozpoznawanej sprawy podnieść należy, że złożony przez skarżącego wniosek odnosi się do decyzji odmawiającej umorzenia zaległości podatkowych w podatku od towarów i usług, a zatem aktu ze swej istoty nie nadającego się do wykonania. W konsekwencji, przedmiotowy wniosek uznać należy za bezzasadny. Dodatkowo i jedynie na marginesie, Sąd pragnie zwrócić uwagę, że warunkiem wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji jest wskazanie we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Tymczasem sformułowany przez skarżącego wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie zawiera uzasadnienia w powyższym zakresie. Mając na względzie powyższe, na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a, Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło