I SA/Go 533/09
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-12-14
Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym (zwolnienie od wpisu od skargi) w sytuacji, gdy jej dochody są niskie i wystarczają jedynie na bieżące utrzymanie rodziny, a przeciwko niej toczy się postępowanie egzekucyjne?Ratio decidendi
Osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmujące zwolnienie od wpisu od skargi, jeżeli wykaże, że poniesienie pełnych kosztów postępowania naraziłoby ją i jej rodzinę na uszczerbek koniecznego utrzymania. W sytuacji, gdy dochody skarżącego są niskie i wystarczają jedynie na bieżące utrzymanie rodziny, a przeciwko niemu toczy się postępowanie egzekucyjne, spełnione są przesłanki do częściowego zwolnienia od kosztów sądowych.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą umorzenia zaległości podatkowych. Skarżący mieszka z żoną i trzyletnim synem, a jego miesięczne dochody wynoszą 800 zł. Przeciwko skarżącemu toczy się postępowanie egzekucyjne, w ramach którego zajęto jego wynagrodzenie. Żona skarżącego nie pracuje i nie przysługuje jej zasiłek dla bezrobotnych. Skarżący nie posiada majątku. Wpis od skargi został ustalony na kwotę 500 zł.Rozstrzygnięcie
1. Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi. 2. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 14 grudnia 2009 r. wniosku D.P. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzją Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych od przychodów ewidencjonowanych za 2008 rok postanowił: 1. przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi ustalonego na 500 zł skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonych wraz z wnioskiem dokumentów oraz z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, iż skarżący mieszka z żoną i trzyletnim synem. Źródłem utrzymania całej rodziny są pobory skarżącego wynoszące 800 zł miesięcznie. Przeciwko skarżącemu toczy się egzekucja, a ramach której zajęto wynagrodzenie za pracę. Żona skarżącego nie pracuje, lecz nie przysługuje jej z tego tytułu prawo do zasiłku dla bezrobotnych. Skarżący nie posiada majątku.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 póz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagał się skarżący, przysługuje osobie fizycznej w razie wykazania, że poniesienie pełnych kosztów postępowania mogłoby narazić ją i jej rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego.
Z oświadczenia skarżącego wynikają takie przesłanki. Skarżący dowiódł bowiem, iż nie posiada środków wystarczających na poniesienie całości kosztów postępowania. Jego dochody są na tyle niskie, że niemożliwe jest poczynienie z nich jakichkolwiek oszczędności czy też wydatków nie służących bieżącemu koniecznemu utrzymaniu.
W tym stanie rzeczy, przy uwzględnieniu, iż jedyną opłatą podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania jest wpis od skargi, postanowiono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło