I SA/Go 553/09
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-01-21
Skład orzekający: Sędzia WSA Stefan Kowalczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej powinien zostać uwzględniony, gdy skarżąca twierdzi, że zajęcie majątku uniemożliwia jej dalsze prowadzenie działalności gospodarczej, ale jednocześnie zaprzecza posiadaniu zajętego majątku?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej nie został uwzględniony, ponieważ skarżąca nie wykazała, że zajęcie majątku (autocysterny z paliwem) spowoduje znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki. Sąd uznał, że skarżąca zaprzeczając posiadaniu zajętego majątku, uniemożliwiła ustalenie, czy faktycznie wystąpiły przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji.Stan faktyczny
Spółka E z o.o. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej określającą zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym. Wraz ze skargą wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji, podnosząc, że organ egzekucyjny zajął jej majątek (gaz, cysternę, rachunki bankowe, wierzytelności), co uniemożliwia dalsze prowadzenie działalności i prowadzi do upadłości. Spółka twierdziła, że nie posiada majątku ruchomego i nieruchomego, mimo że organ zajął autocysternę z paliwem.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Pełny tekst orzeczenia
l SA/Go 553/09 POSTANOWIENIE Dnia 21 stycznia 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie WIkp. w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Stefan Kowalczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 stycznia 2010 roku wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi: E spółka z ograniczoną odpowiedzialnością na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie : określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za czerwiec 2004 roku postanawia : oddalić wniosek
l SA / Go 553 / 09
UZASADNIENIE
Wraz z skargą wniesioną przez E spółka z ograniczoną odpowiedzialnością na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] września 2009 roku nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za czerwiec 2004 roku wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji.
W uzasadnieniu wskazała iż organ podatkowy przystąpił do egzekwowania decyzji dokonując w dniu [...].10.2009 roku zajęcia gazu należącego do skarżącej wraz z cysterną do przewozu gazu. W tej sytuacji prowadzenie dalszej działalności przez spółkę nie jest możliwe, a kontynuowanie egzekucji prowadzi w szybkim tempie do upadłości spółki.
Uzupełniając wniosek w piśmie z dnia [...].12.2009 roku skarżąca poinformowała iż organ egzekucyjny dokonał zajęcia obu rachunków bakowych skarżącego oraz wierzytelności, oraz zamierza wszcząć postępowanie celem cofnięcia skarżącej zezwolenia na prowadzenie działalności jako podmiot pośredniczący.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Wniosek o wstrzymanie decyzji okazał się nie uzasadniony.
Zgodnie z art. 61 § 3 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części decyzji organu podatkowego, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Tak więc przesłankami wstrzymania wykonania decyzji jest : niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody, oraz niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Pojęcie "znacznej szkody,, oznacza każdą szkodę zarówno majątkową jak też niemajątkową, bowiem przepis ustawy nie różnicuje rodzaju szkód które mogą być wyrządzone w przypadku nie wstrzymania wykonania decyzji.
Nadto zdaniem Sądu szkoda musi być tego rodzaju iż nie da się ona wynagrodzić przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia lub jego
wyegzekwowanie, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego.
Nastąpi to w przypadku zagrożenia utraty przedmiotu świadczenia, który jest niemożliwy do zastąpienia innym przedmiotem, którego wartość nie przedstawiałaby znaczenia dla skarżącego, a także gdyby zachodziło niebezpieczeństwo poniesienia uszczerbku na życiu i zdrowiu, czy też spowodowałoby to zakończenie prowadzonej działalności gospodarczej i utratę przez stronę skarżącą jedynego źródła utrzymania dla niej i jej rodziny.
Dla należytego rozpoznania wniosku koniecznym jest wskazanie przez stronę we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Tak wiec skarżąca winna wskazać na konkretne zdarzenia, czy też okoliczności świadczące o tym, że wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione. / postanowienie NSA z dnia 18 maja 2004 r., FZ 65 / 04 niepubl. /,
Skarżąca wskazała, iż nie posiada majątku ruchomego i nieruchomego, nie prowadzi żadnej działalności gospodarczej wobec zajęcia autocysterny i towaru przez organ egzekucyjny.
Organ egzekucyjny jak wynika z akt, dokonał zajęcia autocysterny wraz z paliwem gazowym.
O ile rzeczy te nie stanowią własności skarżącej, to nie mogą podlegać egzekucji. Natomiast w przypadku gdy zajęta autocysterna jest własnością skarżącej, należy uznać iż skarżąca podała nieprawdziwe dane.
Konsekwentnie o ile autocysterna nie stanowi własności skarżącej, to jej zajęcie nie ma wpływu na przesłanki wskazujące iż wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji jest uzasadniony, bowiem skarżąca może uzyskać zwolnienie spod zajęcia.
Rozważając przesłanki wstrzymania wykonania decyzji w postaci niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, należy przyznać iż wykonanie decyzji i zajęcie autocysterny wraz z paliwem mogłoby prowadzić do skutków trudnych do odwrócenia, bowiem oznaczało by to zaprzestanie prowadzenia działalności.
Jednakże skarżąca zaprzeczyła, mimo wezwania do wskazania posiadanych ruchomości i ich zindywidualizowania, że posiada majątek w postaci zajętej autocysterny, a takiej sytuacji nie sposób ustalić czy powyższe skutki mogłyby mieć miejsce.
W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 61 § 3 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło