I SA/Go 554/11
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-12-13
Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w zakresie wpisu od skargi kasacyjnej, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną?Ratio decidendi
Skarżąca powinna zostać zwolniona od wpisu od skargi kasacyjnej, ponieważ jej sytuacja materialna, charakteryzująca się niskimi dochodami i brakiem oszczędności, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Poniesienie pełnych kosztów sądowych mogłoby narazić ją i jej rodzinę na uszczerbek koniecznego utrzymania, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w związku z koniecznością uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej. Z jej oświadczenia majątkowego wynika, że wraz z mężem utrzymują się z emerytury i renty, nie posiadają oszczędności, a ich jedynym majątkiem jest dom i dwa samochody. Wcześniej skarżąca była już zwolniona od wpisu od skargi w tej samej sprawie.Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej; 2. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 13 grudnia 2011 r. wniosku T.D. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi T.D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych postanowił: 1. zwolnić skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej ustalonego na 250 zł skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych.
Z oświadczenia zawartego we wniosku o przyznanie prawa pomocy jak również z informacji wynikających z wniosku męża skarżącej złożonego w równolegle prowadzonej sprawie z jego skargi (sygn. akt I SA/Go 553/11) wynika, że skarżąca ani jej mąż nie mają oszczędności, a jedyny majątek małżonków stanowią dom mieszkalny o pow. 123 m. kw. oraz dwa samochody osobowe (dziesięcio- i siedemnastoletni). Małżonkowie utrzymują się z emerytury skarżącej oraz renty otrzymywanej przez jej męża. Łączna wysokość tych świadczeń wynosi 1667,48 zł netto miesięcznie. Skarżąca ani jej mąż nie posiadają rachunków ani lokat bankowych.
Wcześniej w toku postępowania w niniejszej sprawie, skarżącą zwolniono od wpisu od skargi, przy czym ustalenia ległe u podstaw przyznania prawa pomocy były zbieżne z okolicznościami dotyczącymi sytuacji majątkowej skarżącej, podanymi w obecnie rozpoznawanym wniosku.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. - dalej: "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje w razie wykazania, że poniesienie pełnych kosztów utrzymania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego.
Powyższe przesłanki są spełnione w przypadku skarżącej. Skarżąca i jej mąż nie mają oszczędności i uzyskują dochody na tyle niskie, że nie są w stanie sfinansować w pełni udziału w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Z urzędu jest przy tym wiadome, że ze skarg skarżącej i jej męża, obok niniejszej, toczą się również inne sprawy wymagające od stron pewnych nakładów finansowych. Uwzględniając jednak, że jedyną opłatą podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania, jest wpis od skargi kasacyjnej, postanowiono o zwolnieniu jedynie w jej zakresie (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło