I SA/Go 581/09

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-01-04

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, której dochody rodziny ledwo pokrywają podstawowe wydatki, należy przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi, jeżeli wykaże, że poniesienie pełnych kosztów postępowania mogłoby narazić ją i jej rodzinę na uszczerbek koniecznego utrzymania. W sytuacji, gdy dochody rodziny ledwo pokrywają podstawowe wydatki, a poniesienie wpisu przekracza możliwości majątkowe, odmowa zwolnienia ograniczałaby prawo do sądowej kontroli decyzji podatkowej.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła o zwolnienie od wpisu od skargi w sprawie dotyczącej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu. Skarżąca wraz z rodziną (mąż i troje niepełnoletnich dzieci) posiada dom i nieruchomość gruntową, nie ma oszczędności ani innego majątku. Łączne dochody rodziny wynoszą 2.645 zł, które obciążone są kosztami utrzymania, w tym wydatkami na leki związane z przewlekłymi schorzeniami. Wpis od skargi został ustalony na 2000 zł.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 stycznia 2010 r. wniosku M.P. o zwolnienie od wpisu od skargi w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu postanowił: przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi ustalonego na 2000 zł skarżąca wniosła o zwolnienie od tej opłaty. Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach jak również z przedstawionych dokumentów wynika, że skarżąca jest właścicielką domu o powierzchni 77 m kw. oraz nieruchomości gruntowej o powierzchni 658 m kw. Nie ma oszczędności ani innego majątku. Skarżąca mieszka wraz z mężem i trzema niepełnoletnimi synami (w wieku 16, 10 i 7 lat). Łączne dochody rodziny skarżącej wynoszą 2.645 zł. Dochody te obciążają, obok normalnych kosztów utrzymania, również wydatki na leki związane z przewlekłymi schorzeniami męża i dzieci skarżącej. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje osobie fizycznej, która wykaże że poniesienie pełnych kosztów postępowania mogłoby narazić ją i jej rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Skarżąca wykazała, że poniesienie wpisu od skargi przekracza jej możliwości majątkowe. Dochody jej rodziny, w świetle wiedzy wynikającej z doświadczenia życiowego, muszą zostać uznane za wystarczające na pokrycie jedynie podstawowych wydatków. Z pewnością nie pozwalają na poczynienie z nich istotnych oszczędności. Odmowa zwolnienia od wpisu od skargi ograniczyłaby zatem prawo skarżącej do sądowej kontroli wydanej w jej sprawie decyzji podatkowej. W tym stanie rzeczy postanowiono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło