I SA/Go 581/10

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-07-22

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja majątkowa skarżących, polegająca na niskich dochodach z emerytury i renty oraz braku oszczędności, uzasadnia zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Sytuacja majątkowa skarżących, charakteryzująca się niskimi dochodami z emerytury i renty, brakiem oszczędności oraz koniecznością ponoszenia wydatków na utrzymanie i leczenie, wypełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 PPSA. Poniesienie kosztów postępowania mogłoby narazić skarżących na uszczerbek utrzymania koniecznego.
Stan faktyczny
Skarżący, małżeństwo J.K. i J.K., złożyli wnioski o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej nadpłaty w podatku od nieruchomości. Ich miesięczne dochody z emerytury i renty wynoszą 2114 zł brutto. Nie posiadają oszczędności, a ich majątek to mieszkanie i udział w działce gruntu. Całość dochodów przeznaczają na utrzymanie i leczenie.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżących od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 22 lipca 2010 r. wniosków J.K. J.K. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J.K. J.K. na decyzję Samorządowego kolegium Odwoławczego w Z. z [...] r. nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2007 rok postanowił: zwolnić skarżących od kosztów sądowych. W złożonych odrębnie wnioskach skarżący zgodnie domagali się zwolnienia od kosztów sądowych. Z ich oświadczeń oraz przedstawionych dokumentów wynika, że skarżący są małżeństwem. Utrzymują się z emerytury skarżącej i renty skarżącego. Łączna wysokość tych świadczeń wynosi 2114 zł brutto miesięcznie. Nie mają oszczędności. Ich majątek stanowi mieszkanie oraz udział w 37/1000 częściach w prawie własności działki gruntu o powierzchni 1,01 ha. Całość dochodów skarżących pochłaniają wydatki związane z utrzymaniem i leczeniem przewlekłych chorób. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagali się skarżący, przysługuje w razie wykazania przez wnioskodawcę, że poniesienie całości kosztów postępowania mogłoby narazić jego lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Sytuacja majątkowa skarżących wypełnia te przesłanki. Ich dochody są niskie. Skarżący nie mają również wartościowego majątku ani oszczędności. W efekcie nie stać ich na poniesienie wydatków związanych z udziałem w postępowaniu przed sądem administracyjnym. W tym stanie rzeczy postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło