I SA/Go 582/14

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2015-02-06

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych?
Ratio decidendi
Skarżąca została zwolniona od wpisu od skargi kasacyjnej, ponieważ jej sytuacja majątkowa, w tym brak oszczędności i wysokość emerytury, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Sąd oparł się na art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, stwierdzając, że skarżąca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania.
Stan faktyczny
Skarżąca K.D. wniosła o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych. Wniosek uzasadniła swoją trudną sytuacją majątkową, wskazując na brak oszczędności, posiadanie mieszkania i starego samochodu, oraz utrzymywanie się wyłącznie z emerytury w wysokości 1.579 zł netto miesięcznie. Wcześniej skarżąca była już zwolniona od opłat w tej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K.D. o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi K.D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanowił: zwolnić skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej ustalonego na 838 zł skarżąca wystąpiła o zwolnienie od tej opłaty. Z jej oświadczenia o stanie majątkowym oraz z przedstawionych dokumentów wynika, co następuje. Skarżąca nie ma oszczędności. Jest właścicielką mieszkania (o pow. 40 m kw.) oraz czternastoletniego samochodu osobowego. Skarżąca mieszka sama. Utrzymuje się wyłącznie z emerytury wynoszącej netto 1.579 zł miesięcznie. Wcześnie, w toku postępowania w niniejszej sprawie, postanowieniem z dnia 10 grudnia 2013 r. (k. 46 akt) skarżąca została zwolniona od spisu od skargi. Ustalenia dotyczące sytuacji majątkowej skarżącej ległe u podstaw zwolnienia były zbieżne z okolicznościami wynikającymi z obecnie rozpoznanego wniosku. W tak ustalonej sytuacji majątkowej skarżącej, jej wniosek o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej należało uwzględnić w całości. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. - dalej: "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym przysługuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z oświadczeń i dokumentów złożonych przez skarżącą wynikają powyższe przesłanki. Skarżąca nie ma bowiem oszczędności, a jej dochody nie mogą zostać uznane za wystarczające do poniesienia wpisu od skargi kasacyjnej. W tym stanie rzeczy postanowiono jak w sentencji (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło