I SA/Go 603/14

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2014-12-17

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy małżonkowie, którzy wykazali trudną sytuację materialną, ponoszą znaczne wydatki związane z leczeniem i utrzymaniem dwójki dzieci, mogą zostać zwolnieni od kosztów sądowych i ustanowiony dla nich doradca podatkowy w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Małżonkowie, którzy wykazali trudną sytuację materialną, ponoszą znaczne wydatki związane z leczeniem i utrzymaniem dwójki dzieci, mogą zostać zwolnieni od kosztów sądowych i ustanowiony dla nich doradca podatkowy w postępowaniu administracyjnosądowym. Sąd uznał, że dochody małżonków, przy uwzględnieniu faktu utrzymania czterech osób oraz wydatków na leczenie, nie są wystarczające do pokrycia kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla rodziny.
Stan faktyczny
Małżonkowie L.K. i W.K. zaskarżyli decyzję Dyrektora Izby Skarbowej o odmowie uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie określenia dochodu za 2006 r. Wnieśli również o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego. Skarżący wykazali trudną sytuację materialną: brak oszczędności, jedyny majątek to dom mieszkalny, łączne dochody netto 3.612,15 zł miesięcznie, utrzymanie czteroosobowej rodziny, znaczne wydatki na leczenie własne i córki.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżących – L.K. i W.K. od wpisu od skargi; 2. Ustanowiono dla skarżących doradcę podatkowego; 3. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 grudnia 2014 r. wniosków L.K. i W.K. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego w sprawie ze skargi L.K. i W.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] o odmowie uchylenia, po wznowieniu postępowania, decyzji ostatecznej w sprawie określenia dochodu za 2005 rok postanowił: 1. zwolnić skarżących – L.K. i W.K. od wpisu od skargi; 2. ustanowić dla skarżących doradcę podatkowego; 3. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. Małżonkowie L.K. i W.K. zaskarżyli wydaną dla nich decyzję o odmowie uchylenia, po wznowieniu postępowania, decyzji ostatecznej w sprawie określenia dochodu za 2006 r. Wystąpili również zgodnie o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie doradcy podatkowego. Ze złożonych oświadczeń o stanie rodzinnym, majątku i dochodach oraz dodatkowych oświadczeń i dokumentów wynikało co następuje. Skarżący są małżeństwem. Nie mają oszczędności. Jedyny ich majątek stanowi dom mieszkalny o pow. 102 m. kw. Łączne dochody małżonków wynoszą netto 3.612,15 zł miesięcznie. Składają się na nie wynagrodzenie za pracę skarżącej, renta z tytułu niezdolności do pracy otrzymywana przez skarżącego oraz świadczenie rodzinne wypłacane przez ośrodek pomocy społecznej. Skarżący są rodzicami dwójki dzieci (w wieku 16 i 20 lat), które uczą się i pozostają na utrzymaniu rodziców. Skarżący ponoszą znaczne wydatki związane z leczeniem i rehabilitacją własną oraz córki. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. - dalej: "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie całkowitym, czyli obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika (art. 245 § 2 p.p.s.a.) przysługuje w razie wykazania przez wnioskodawcę, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Prawo pomocy w zakresie częściowym przysługuje natomiast w razie wykazania przez wnioskodawcę, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Wnioski skarżących zasługiwały na uwzględnienie. Małżonkowie K., pomimo uzyskiwania stałych dochodów nie są w stanie w pełni sfinansować swojego udziału w postępowaniu przed sądem administracyjnym. Dochody te, przy uwzględnieniu faktu, że służą utrzymaniu czterech osób oraz faktu ponoszenia wydatków związanych z leczeniem, nie mogą zostać uznane za wystarczające do poczynienia z nich wydatków innych niż konieczne. Trudną sytuację materialną rodziny skarżących potwierdza dodatkowo przyznanie świadczenia rodzinnego. W tym stanie rzeczy, zważywszy jednak, że jedyną opłatą sądową podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania jest wpis od skargi, postanowiono jak w sentencji (art. 246 § 1 i 2 p.p.s.a.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło