I SA/Go 605/09
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-06-09
Skład orzekający: Sędzia WSA Stefan Kowalczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który wykazał stratę w działalności gospodarczej i ujemne saldo na koncie bankowym, pomimo posiadania obciążonego majątku, zasługuje na częściowe zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący zasługuje na częściowe zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ przedłożone dokumenty wykazały jego trudną sytuację finansową. Miesięczny dochód ze stosunku pracy jest niski, a działalność gospodarcza generuje straty, co potwierdza ujemne saldo na koncie bankowym. Pomimo posiadania majątku, jest on obciążony egzekucyjnie i hipoteką, co uniemożliwia jego wykorzystanie na pokrycie kosztów sądowych.Stan faktyczny
Skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Po odrzuceniu skargi z powodu nieuiszczenia wpisu, skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu i przyznanie prawa pomocy. Sąd odmówił przywrócenia terminu, a wniosek o prawo pomocy został pozostawiony bez rozpoznania z powodu braków formalnych. Po wniesieniu sprzeciwu i uzupełnieniu wniosku, skarżący przedstawił dokumenty dotyczące swojej sytuacji majątkowej i dochodowej, wskazujące na trudności w pokryciu kosztów sądowych.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącego od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Stefan Kowalczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 czerwca 2010 r. na skutek wniesienia sprzeciwu wniosku R.G. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. postanawia zwolnić skarżącego od kosztów sądowych.
Skarżący R.G. zarządzeniem z dnia 16 grudnia 2009 r. został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzją Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w kwocie 2614 zł.
Postanowieniem z dnia 25 2010 r. Sąd odrzucił skargę z uwagi na fakt, że skarżący nie uiścił w terminie wpisu.
W dniu 19 lutego 2001 r. wpłynął do tutejszego Sądu wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu wraz z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienie od kosztów sądowych.
Postanowieniem z dnia 25 marca 2010 r. Sąd odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego podkreślając, że nie uprawdopodobnił on braku winy w uchybieniu terminu.
Z kolei z uwagi na brak formalny wniosku o przyznanie prawa pomocy, referendarz sądowy zarządzeniem z dnia 19 kwietnia 2010 r. wezwał skarżącego do jego uzupełnienie poprzez podpisanie bądź złożenie podpisanego wniosku w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia go bez rozpoznania oraz do złożenia dodatkowych dokumentów pozwalających określić sytuację majątkową skarżącego.
W odpowiedzi na wezwanie w trybie art. 255 P.p.s.a. skarżący nadesłał dodatkowe dokumenty i oświadczenia z których wynika, że jest on żonaty i ma 3 letnia dziecko. Skarżący jest właścicielem domu jednorodzinnego, dziewięcioletniego samochodu [...] oraz maszyn wykorzystywanych w działalności gospodarczej. Mienie to jest jednak obciążone zajęciem egzekucyjnym, a nieruchomość dodatkowo hipoteką na rzecz banku. Skarżący pracuje zarabiając 1317 zł brutto. Prowadzi również działalność gospodarczą. Z tytułu prowadzenia tej działalności skarżący w 2009 roku w zeznaniu PIT-36 zadeklarował stratę w wysokości 63.266,72 zł (przychód: 107.247,75, koszty uzyskania przychodu: 170.514 zł). Za pierwsze trzy miesiące bieżącego roku skarżący deklaruje stratę wynoszącą 18.439,82 zł (przychód 18.463,84 zł, koszty uzyskania przychodu 36.903,66 zł). Saldo na rachunku bankowym skarżącego jest ujemne - na koniec marca 2010 roku wynosiło-1132,55 zł.
Wartość sprzedaży towarów oraz świadczenia usług będąca podstawą obliczenia podatku należnego (wg deklaracji VAT-7) kształtowała się następująco: w marcu 2010 r. -9631 zł, w lutym 2010 r. - 2090 zł, w styczniu 2010 r. - 4997 zł, w grudniu 2009 r. -12843 zł, w listopadzie 2009 r. - 16547 zł, a w październiku 2009 r. - 5056 zł. Jednocześnie deklarowano nabycie towarów i usług: w marcu 2010 r. o wartości netto 9132 zł, w lutym 2010 r. - 9131 zł, w styczniu 2010 r. - 8226 zł, w grudniu 2009 r. - 10977 zł, w listopadzie 2009 r. -11947 zł. , październiku 2009 r.- 15108.
W wyniku nieuzupełnienie braku formalnego wniosku o przyznanie prawa pomocy w terminie (brak podpisu), referendarz sądowy zarządzeniem z dnia 10 maja 2010 r. pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania.
Od powyższego zarządzenia skarżący złożył w dniu 2 czerwca 2010 r. sprzeciw wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia podpisanego wniosku o przyznanie prawa pomocy dopełniając jednocześnie czynności, która została uchybiona.
Skarżący podniósł w nim, że dnia [...] kwietnia 2010 r. stawił się w biurze informacji sądowej celem podpisania przedmiotowego wniosku, lecz z uwagi na brak akt nie miał możliwości jego podpisania. Podniósł, że podpisywał dwa inne wnioski o przyznanie prawa pomocy i był przekonany, iż wszelki braki wszystkich wniosków zostały usunięte.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie wskazać należy, że stosownie do art. 260 P.p.s.a. w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Sprzeciw został wniesiony skutecznie, tym samym należało rozpoznać wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Prawo pomocy obejmuje na podstawie art. 244 § 1 P.p.s.a. zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego, co stanowi jego zakres całkowity w myśl art. 245 § 2 P.p.s.a.
Zgodnie z art. 245 § 3 p.p.s.a. prawo pomocy w zakresie częściowym - czyli takim jakiego domagał się skarżący - obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata.
Z kolei przepis art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. wskazuje, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym może zostać przyznane, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Zatem zwolnienie od kosztów sądowych dopuszczalne jest wówczas, gdy z porównania sytuacji majątkowej strony z wysokością obciążających ją kosztów wynikałoby, że pokrycie kosztów sądowych z majątku strony jest niemożliwe i jednocześnie strona nie posiada możliwości zgromadzenia środków niezbędnych na sfinansowanie kosztów sądowych.
Z cyt. wyżej art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. wynika jednak, że ciężar udowodnienia braku możliwości pokrycia kosztów postępowania spoczywa na wnioskującym o przyznanie prawa pomocy (por. post. NSA z 6 października 2004 r. GZ 71/04 ONSAiWSA z 2005 r. z. 1 póz. 8). Okoliczności wskazane w tym wniosku natęży uzasadnić i uprawdopodobnić, a uznanie czy to nastąpiło należy do oceny sądu. Świadczy o tym użycie we wskazanym przepisie zwrotu "gdy wykaże".
Z przedstawionych przez skarżącego dokumentów wynika, że jego miesięczny dochód ze stosunku pracy wynosi 1317 zł, zaś z tytułu prowadzonej działalności skarżący w 2009 roku w zeznaniu PIT-36 zadeklarował stratę w wysokości 63.266,72 zł. Również wyciąg z konta bankowego przedstawiający minusowe saldo daje podstawę przyjąć, iż skarżący znajduje się na obecną chwilę w sytuacji, która pozwala przyznać mu prawo pomocy we wnioskowanym zakresie.
Mając na względzie powyższe zasady, w oparciu o złożone przez skarżącego dokumenty, jak też z uwagi na okoliczności sprawy, w szczególności sytuację finansową i majątkową skarżącego Sąd doszedł do przekonania, że skarżący zasługuje na przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
W związku z powyższym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło