I SA/Go 608/08

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-02-17

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej, gdy jej dochody pochłaniane są przez bieżące wydatki, a poniesienie całości kosztów postępowania mogłoby narazić ją i jej rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej, jeśli wykaże, że jej dochody są w całości pochłaniane przez bieżące, konieczne wydatki, co uniemożliwia jej poniesienie kosztów postępowania bez naruszenia koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W takiej sytuacji należy przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, jeśli wpis stanowi jedyną opłatę na danym etapie postępowania.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w związku ze skargą kasacyjną od wyroku oddalającego jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku od towarów i usług za wrzesień, październik i listopad 2003 roku. Skarżąca prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, utrzymuje się z wynagrodzenia netto nieprzekraczającego 900 zł miesięcznie po potrąceniach egzekucyjnych i nie posiada oszczędności ani innych wartościowych składników majątkowych.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej, a w pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 lutego 2009 r. wniosku Z.O. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za wrzesień, październik i listopad 2003 roku postanowił: 1. przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. Do skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę na wskazaną powyżej decyzję, skarżąca dołączyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Z jej oświadczeń oraz z przedstawionych dokumentów wynika, iż skarżąca prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe. Utrzymuje się z wynagrodzenia za pracę, które po dokonaniu potrąceń egzekucyjnych w ostatnim półroczu nie przekraczało 900 zł netto miesięcznie. Skarżąca nie posiada oszczędności ani innych wartościowych składników majątkowych. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w razie wykazania, że poniesienie całości kosztów postępowania mogłoby narazić ją i jej rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Z oświadczeń i dokumentów przedłożonych przez skarżącą wynikają powyższe przesłanki. Zaświadczają one bowiem, że dochody skarżącej są w całości pochłaniane przez bieżące - konieczne wydatki i z pewnością nie mogą zostać uznane za wystarczające na poczynienie z nich oszczędności bądź wydatków nie służących podstawowemu - bieżącemu utrzymaniu. W tej sytuacji należało uznać, iż poniesienie wpisu od skargi kasacyjnej przekracza możliwości finansowe skarżącej. Mając jednak na uwadze, iż wpis ten stanowi jedyną opłatę podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło