I SA/Go 62/15
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2015-03-03
Skład orzekający: Anna Juszczyk-Wiśniewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, jest skutecznie wniesiona w terminie?Ratio decidendi
Skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego musi być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu, nawet jeśli nastąpiło w terminie do jej wniesienia, nie jest skuteczne. Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu, a za datę wniesienia skargi w takim przypadku uznaje się dzień jej nadania przez sąd do właściwego organu.Stan faktyczny
Skarżący J.Ł. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Skarga została doręczona skarżącemu 16 grudnia 2014 r., a termin do jej wniesienia upływał 15 stycznia 2015 r. Skarżący uiścił wpis od skargi 15 stycznia 2015 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie, ponieważ nie została złożona za pośrednictwem organu.Rozstrzygnięcie
1. Odrzucono skargę. 2. Zwrócono skarżącemu kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 3 marca 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: sędzia WSA Anna Juszczyk-Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2015 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.Ł. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]r. [...] w przedmiocie zabezpieczenia na majątku podatnika zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych z 2013 r. oraz kwoty należnej zaliczki za styczeń 2014 r. postanawia 1. Odrzucić skargę. 2. Zwrócić skarżącemu kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi. Sygn. akt I SA/Go 62/15
W dniu 19 stycznia 2015r. ( data nadania 15 stycznia 2015 r.) bezpośrednio do Sądu wpłynęła skarga J.Ł. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] grudnia 2014 r. Zaskarżona decyzja została skarżącemu doręczona 16 grudnia 2014 r. W zaskarżonej decyzji znajdowało się pouczenie o sposobie zaskarżenia do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Skarga została w dniu 20 stycznia 2015 r. przesłana z Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego do Dyrektora Izby Skarbowej.
W dniu 19 lutego 2015 r. (data nadania) Dyrektor Izby Skarbowej przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę wraz z odpowiedzią na skargę.
W dniu 15 stycznia 2015 r. skarżący bez wezwania uiścił wpis w wysokości 10Ozł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl zaś art. 58 § 1 pkt 2 powołanej ustawy sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W rozpoznawanej sprawie strona nie złożyła skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. za pośrednictwem właściwego organu administracji, czyli Dyrektora Izby Skarbowej. W ocenie sądu, za datę wniesienia skargi należy uznać dzień 20 stycznia 2015 r., tj. dzień jej nadania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny do Dyrektora Izby Skarbowej (organu, którego działalność jest przedmiotem skargi i za pośrednictwem, którego skarga powinna być złożona).
Z akt sprawy wynika, że zaskarżona decyzja zawierała prawidłowe pouczenie
o terminie i sposobie wniesienia skargi, doręczona została skarżącemu w dniu 16 grudnia 2014 r. Oznacza to, że termin do wniesienia skargi upływał w dniu 15 stycznia 2015 r. Skarga skutecznie złożona została dopiero w dniu 20 stycznia 2015r. czyli z uchybieniem trzydziestodniowego terminu określonego w art. 53 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wobec powyższego skargę należy uznać za wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Sąd, na podstawie art. art. 232 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którym zobowiązany jest z urzędu zwrócić stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego, orzekł jak w punkcie 2 postanowienia.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2, art. 232 § 1 pkt
1. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.
-----------------------
Sygn. akt I SA/Go 62/15
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło