I SA/Go 623/19

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2020-02-18

Skład orzekający: Sędzia Dariusz Skupień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i fiskalnych pomimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli strona, pomimo wezwania sądu, nie uzupełniła braków formalnych, takich jak brak wniosku o rozpoznanie na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, brak wystarczającej liczby odpisów, ani nie uiściła należnego wpisu sądowego. Niewykonanie tych obowiązków w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Strona złożyła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim, który oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej w podatku dochodowym od osób fizycznych. Pełnomocnik skarżącej został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej (brak wniosku o rozpoznanie na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, brak wystarczającej liczby odpisów) oraz do uiszczenia wpisu sądowego. Pomimo skutecznego doręczenia wezwań, braki nie zostały uzupełnione.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Sędzia WSA Dariusz Skupień po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 lutego 2020 r. skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 20 listopada 2019 r. sygn. akt I SA/Go 623/19 w sprawie ze skargi J.P. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej [...] z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 rok postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 20 listopada 2019 r. sygn. akt I SA/Go 623/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę J.P. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej [...] z dnia [...] lipca 2019 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 rok. W dniu 15 stycznia 2020 r. J.P., reprezentowana przez adwokata R.G., złożyła skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I z dnia 17 stycznia 2020r. Skarżąca została wezwana do usunięcia braków ww. skargi kasacyjnej przez złożenie wniosku o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczenie się rozprawy, a także złożenie odpisu skargi kasacyjnej celem jego doręczenia uczestnikowi postępowania (własnoręcznie podpisanego lub poświadczonego za zgodność z oryginałem). Jednocześnie pouczono ją, że niewykonanie ww. zobowiązania w terminie siedmiodniowym spowoduje odrzucenie skargi. Ponadto, również zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I z dnia 17 stycznia 2020r., wezwano Skarżącą do uiszczenia, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej, wpisu sądowego w kwocie 100 zł. Ww. wezwania doręczono pełnomocnikowi Skarżącej 23 stycznia 2020r. (zwrotne potwierdzenie odbioru przesyłki - k. 102 akt sądowych). W zakreślonym przez Sąd terminie Skarżąca nie złożyła oświadczenia, czy żąda rozpoznania skargi kasacyjnej na rozprawie, czy też zrzeka się rozprawy, nie nadesłała podpisanego jej odpisu, jak również nie uiściła wpisu sądowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 176 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. 2019 r., poz. 2325 dalej zwana "p.p.s.a."), skarga kasacyjna powinna zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądania uchylenia lub zmiany. Na podstawie art. 176 § 2 p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna dodatkowo czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony oraz zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Natomiast na mocy art. 47 § 1 p.p.s.a., do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, (...). Ilekroć w ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania (art. 12 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 177a p.p.s.a., jeżeli skarga kasacyjna nie spełnia wymagań przewidzianych w art. 176, innych niż przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, przewodniczący wzywa stronę do usunięcia braków w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie (art. 178 p.p.s.a.). Ponadto stosownie do treści art. 230 § 1 P.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Jednym z takich pism jest skarga kasacyjna. Skarga kasacyjna, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez Sąd ( art. 220 § 3 P.p.s.a.). W rozpoznawanej sprawie skarga kasacyjna, sporządzona przez pełnomocnika Skarżącej, nie zawierała wniosku o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy. Ponadto nie dołączono do niej wystarczającej liczby odpisów celem doręczenia dla strony przeciwnej, jak i uczestnika postępowania. Pełnomocnik został zatem wezwany do uzupełnienia powyższych braków formalnych skargi kasacyjnej, w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. Wraz z powyższym wezwaniem doręczono również wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, albowiem skarga kasacyjna nie została opłacona. Pomimo skutecznego doręczenia powyższych wezwań pełnomocnikowi skarżącej w dniu 23 stycznia 2020 r., braki formalne i fiskalne skargi kasacyjnej nie zostały uzupełnione. Mając na uwadze powyższe okoliczności na podstawie art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 176 § 2 i art. 47 § 1 oraz art. 220 § 3 p.p.s.a. orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło