I SA/Go 628/08

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopol-skim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 stycznia 2009 r. wniosków J.K. i R.K. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku rolnego oraz podatku od nieruchomości za 2008 rok postanowił: 1. zwolnić skarżących od kosztów sądowych; 2. ustanowić dla skarżących adwokata. Po oddaleniu skargi na wskazaną na wstępie decyzję, skarżący wystąpili w jednym formularzu z wnioskami o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Z ich oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że skarżący mieszkają razem, utrzymują się jedynie z renty inwalidzkiej otrzymywanej przez skarżącego wynoszącej 1.100 zł. Skarżąca natomiast nie uzyskuje żadnych dochodów. Skarżący są właścicielami domu mieszkalnego oraz nieruchomości rolnej o powierzchni 0,83 ha. Nie posiadają oszczędności ani wartościowych ruchomości. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie całkowitym można przyznać osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z niedającego podstaw do kwestionowania wiarygodności zawartych w nim danych oświadczenia skarżących wynika, iż ich dochody nie mogą zostać uznane za wystarczające na poczynienie z nich jakichkolwiek oszczędności ani wydatków ponad służące zaspokojeniu podstawowych potrzeb. W efekcie należało uznać, że poniesienie jakichkolwiek wydatków w związku z prowadzonym postępowaniem przekracza sytuacji ich możliwości majątkowe. Uwzględniając powyższe postanowiono jak w sentencji (art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a.).