I SA/Go 63/09
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-02-26
Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna prowadząca gospodarstwo rolne, której dochody wynoszą około 1300 zł miesięcznie, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, jeżeli wykaże, że poniesienie pełnych kosztów postępowania mogłoby narazić ją i jej rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. W przypadku skarżącego, którego jedynym źródłem dochodów są zyski z gospodarstwa rolnego szacowane na około 1300 zł miesięcznie, a który nie posiada innego majątku ani oszczędności, poniesienie kosztów sądowych przekracza jego możliwości majątkowe.Stan faktyczny
Skarżący A.B. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą umorzenia zaległości podatkowej w podatku VAT. Skarżący mieszka z konkubiną i dwoma synami, a jego jedynym źródłem dochodów są zyski z gospodarstwa rolnego o powierzchni 13,5 ha, szacowane na około 1300 zł miesięcznie. Skarżący nie posiada innego majątku ani oszczędności.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopol-skim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 lutego 2009 r. wniosku A.B. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług za czerwiec 2000 roku postanowił: przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi ustalonego na 500 zł, skarżący wystąpił z wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych.
Z jego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach oraz z dokumentów zgromadzonych w aktach postępowania podatkowego wynika, iż skarżący mieszka wraz z konkubiną i dwoma synami. Jedynym źródłem dochodów skarżącego i jego domowników są zyski z prowadzonego przez skarżącego gospodarstwa rolnego szacowane wynoszące ok. 1300 zł miesięcznie. Gospodarstwo skarżącego ma powierzchnię 13,5 ha. Na nieruchomości tej znajduje się dom mieszkalny oraz zabudowania gospodarcze. Skarżący nie posiada innego majątku ani oszczędności.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w razie wykazania, iż poniesienie pełnych kosztów postępowania mogłoby narazić tę osobę oraz jej rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego.
Z oświadczeń skarżącego oraz dokumentów znajdujących się w aktach postępowania podatkowego wynikają powyższe przesłanki. Dochody skarżącego nie są znaczne i z pewnością nie mogą zostać uznane na poczynienie z nich jakichkolwiek oszczędności czy też wydatków nie służących koniecznemu utrzymaniu. W tej sytuacji poniesienie przez skarżącego jakiejkolwiek kwoty na koszty sądowe przekracza jego możliwości majątkowe.
Uwzględniając powyższe postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło