I SA/Go 64/14

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2014-03-19

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, biorąc pod uwagę jej sytuację majątkową i rodzinną?
Ratio decidendi
Skarżąca została zwolniona od wpisu od skargi, ponieważ wykazała, że jej sytuacja majątkowa, w tym brak oszczędności, nieregularne dochody jej i konkubenta oraz konieczność utrzymania trojga dzieci, uniemożliwia jej poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania rodziny. W pozostałym zakresie wniosek o zwolnienie od kosztów został oddalony.
Stan faktyczny
Skarżąca E.Ł. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 rok. Skarżąca mieszka z konkubentem i trojgiem dzieci, nie posiada stałej pracy ani oszczędności, a utrzymuje się z nieregularnych dochodów konkubenta oraz pomocy jego rodziców. Sąd ocenił jej sytuację majątkową.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącą od wpisu od skargi; 2. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E.Ł. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E.Ł. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych postanowił: 1. zwolnić skarżącą od wpisu od skargi; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. Do skargi na wskazaną w sentencji decyzję E.Ł. (skarżąca) dołączyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych Z oświadczeń oraz przedstawionych przez skarżącą dokumentów wynika, co następuje. Skarżąca nie ma oszczędności. Mieszka i prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z konkubentem, z którym wychowują troje dzieci (w wieku 14, 13 i 9 lat). Skarżąca ani jej konkubent nie mają stałej pracy, a utrzymują się z nieregularnych dochodów uzyskiwanych przez konkubenta skarżącej ze sprzedaży internetowej. Korzystają również z pomocy finansowej jego rodziców. W tak ustalonej sytuacji majątkowej skarżącej, jej wniosek należało uwzględnić. Zgodnie z art. 245 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. - dalej: "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata. Z kolei przepis art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. wskazuje przesłanki, na podstawie których następuje przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym osobie fizycznej. Następuje ono, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Skarżąca wykazała, wykazała, iż jej sytuacja majątkowa uzasadnia przyznanie prawa pomocy. Z jej oświadczeń oraz przedstawionych dokumentów wynika, że skarżąca ani jej konkubent nie mają oszczędności a ich dochody są nieregularne i nie pozwalają na uzyskanie kwot niezbędnych do pełnego sfinansowania udziału skarżącej w postępowaniu przed sądem administracyjnym. W tym stanie rzeczy, uwzględniając, iż jedyną opłatą podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania jest wpis od skargi, postanowiono jak w sentencji (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło